@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒ‰ƒvƒ\ƒfƒB
‘æ‚TÍ@ˆÅ‚ÉŒü‚©‚¤‹¶Ž‹È

ƒvƒ‰ƒlƒgƒX‡U¢†
ƒg[ƒ}ƒX‚ƃ~ƒbƒVƒFƒ‹‚ªìí‰ï‹c
ƒg[ƒ}ƒX‚ª’‡ŠÔ‚©‚çŠO‚ê‚é

ƒQƒUƒ‹ƒN
ƒLƒVƒ…ƒJ‚Ƙb‚·lŒ`‚Ì‹RŽm‚Q‚OŠª‚ð–Ⴄ
ƒAƒC[ƒ_‚ÉŽqŽç‚è‚ð‚³‚¹‚é
ƒ‰ƒN[ƒ“”k‚³‚ñ‚©‚çƒNƒƒg‚ÌŽ…‚ð–Ⴄ
‹U–Øl‚Å‘º‚©‚ç’EoII

ƒNƒ‹ƒ_
“¹‹ï‰®‚ÅlŒ`‚Ì‹RŽm‚Q‚PŠª‚ðw“ü
ƒGƒNƒgƒ‹iƒpƒ‹ƒ}ƒ“j‚Éĉï

ƒQƒUƒ‹ƒN
ƒ‹ƒiƒ‹ƒh‚ɉƒƒCƒ„ƒ‹ƒn[ƒuƒeƒB‚ð–Ⴄ

ƒNƒ‹ƒ_
ƒpƒ‹ƒ}ƒ“‚ɃƒCƒ„ƒ‹ƒn[ƒuƒeƒB‚ð“n‚·

‹¾‚Ì“´ŒA
ƒXƒCƒbƒ`A•ó” ‚ð¶‰E‘ÎÌ‚É‚È‚é‚悤‚É’²®‚·‚é
‹¾‚ÌŒ¶‰e‚Æ퓬
‹¤–ÂÎ@‹¾‚ð“üŽè

ƒNƒ‹ƒ_
–Øl•º‚ªƒQƒUƒ‹ƒN‚ðPŒ‚‚µ‚Ä‚é‚Æ•·‚­

ƒQƒUƒ‹ƒN
–Øl•º‚Æ퓬

ƒNƒ‹ƒ_
‹¤–ÂΑ•”õ‚Ì–Øl•º‚Æ퓬
ƒKƒvƒŠ‘΃yƒhƒ
‹¤–ÂÎ@ŒË˜f‚¢‚ð“üŽè
‹U–Øl‚ðì‚é

ƒvƒJƒTƒX
‹U–Øl‚ð“|‚·
“¹‹ï‰®‚ÅlŒ`‚Ì‹RŽm‚Q‚QŠª‚ðw“ü
“ü‘à‚·‚é
ƒ[ƒmƒ“AƒlƒNƒƒXAƒiƒŒƒT‚ÉHŽ–‚ð‰^‚Ô@‘䊂Ɖ•œ
“DŒÎ“Á•ÊŽÀŒ±‹æ‚ÉHŽ–‚ð‰^‚Ñ–{‚ðŽ‚Á‚Ä‚­‚é‚悤—Š‚Ü‚ê‚é
‚Rû‚Ì–{‚ðŽ‚Á‚Ä‚­‚é
•ºŽm‚©‚çƒAƒŠƒA‚Ì‚±‚Æ‚ð•·‚­
ƒiƒŒƒT‘à’·‚Ì‹–‰Â‚ð‚à‚ç‚¢“´ŒA‚És‚­

“Dà^“´ŒA
ƒXƒCƒbƒ`‚ð‰Ÿ‚µ“D‚Ì—¬‚ꂪŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É“Ë”j
‹¤–ÂÎ@“Dà^‚ð“üŽè

ƒvƒJƒTƒX
ƒiƒŒƒT‘à’·‚É‹¤–ÂÎ@“Dà^‚ðŒ©‚¹‚é
˜S‰®‚ŃAƒŠƒA‚Æ‚Ìĉï

“DŒÎ“Á•ÊŽÀŒ±‹æ
ƒpƒ‹ƒ}ƒ“‚ª–\‚ê‘Sˆõ•ß‚Ü‚é
ŽÀŒ±ŠJŽn¨ƒkƒƒmƒX’é‘•ö‰óAƒ[ƒmƒ“•ƒlƒNƒƒXŽ€–S
ƒJƒ‹ƒjƒRƒX‚ƃAƒCƒ{[ƒ‹‚Æ퓬
퓬I—¹ŒãˆÅ‚Ì‘¾—z‚ªƒ”ƒFƒ‹ƒgƒ‹[ƒi‚ÉŒü‚©‚¤



‘æ‚TÍI—¹

‘æ‚UÍ‚Ö
‰p—Y“`à‡X@ŠC‚ÌŸB‰ÌTOP‚Ö