トァンさん。お久しぶりです。お便り有り難うございました。
娘２人とも元気に頑張っています。結希はいまロンドンで勉強中です。
真波は大学４年です。
今年はベトナムに調査に行きます。

[2003年1月2日 17時34分56秒]

明けましておめでとうございます。
私は九州大学から離れてから泉さん、美津子さんにずっと会いませんでしたね、私たちは時々話しています。長女(アン)日本名英子は去年９月に同社の先輩と結婚し千葉県の方に引っ越しました。長男は今年４年生になり、就職のために奮闘している模様。
私もやく半年ホーチミン市の日本政府の機関に勤務したあと日本に帰国しました。
そろそろ、年金生活に入るところです。
　　　岩本さんはいつもお元気でご活躍を祈ります。そして美津子さんもますます地元の方でいろんな活動でご成功を収めるように希望します。子供さんたちも元気で頑張るように伝えて下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　塚野俊男、澄代

[2003年1月1日 14時25分12秒]