お知らせ　Anúncio

食料配付 (団体)
Distribuição de alimentos(grupo)

2025年1月4日(土)14:00-15:00, 18:00-19:00
グーグルフォーム　formulário do Googl
　

食料配付 (団体)
Distribuição de alimentos(grupo)

2025年1月18日(土)14:00-15:00, 18:00-19:00
準備中　Em preparação
　　　　

食料配付(個人)
Distribuição de alimentos (Individual)

随時受け付けています
Aceitamos inscrições a qualquer momento.

申し込み方法（団体)　Como se inscrever(grupo)

初めての方　Primeira vez

電話 telefone,　メール Mail,　WhatsApp

２回目以降
Da segunda vez em diante 　

グーグルフォーム　formulário do Google
＊　配付日の５日前までに申し込んでください。
＊　Por favor, inscreva-se pelo menos 5 dias antes da data de distribuição. 　　

申し込み方法（個人）　Como se inscrever(Individual)

電話 telefone,　メール Mail,　WhatsApp

＊　お困りの状況をお伝えください。状況に応じて食料支援をさせていただきます。
＊　 Emailの場合は、返信がブロックされないように設定してください。また、電話番号もお書きください。
＊　Por favor, diga-nos a situação em que você precisa de assistência alimentar. Nós forneceremos assistência alimentar de acordo com a situação.　
＊　Se você usa e-mail, certifique-se de que suas configurações de e-mail não bloqueiem respostas e incluam seu número de telefone.