2002年12月22日　大衆唱片　板橋店

記念すべき最初に会話を交わした明星、徐婕兒です。
ニューアルバム"愛之初"の簽名會でした。簽名會なんて開けるような広さのない店で、どこでやるの？って疑問をもつぐらいでした。
しかも人が全然いない・・・。直前になって人が並び始めたものの、それでも全部で30人ぐらいだと思います
（後で知ったのですが、前日に西門で大々的なイベントをやっていたので、簽名會に来たのは板橋の人と思われます。）

各所で簽名會をやっていたようで、あわただしかったです。
それでも、"日本から来ました！"と言ったら、"really?"と喜んでいた（少なくとも私には見えた・・・）ようです。
写真で見るよりも、実物は超かわいかったです。

私の前にLauraさんが会話を交わしていまして、
　Laura： 私たち日本人です。日本から会いに来ました。
　Jill： えっ？
　Laura： 日本から会いに来ました。
　Jill： Thank you.（英語）　ありがとう（日本語）。
と会話したそうです。よく覚えているなぁ・・・感心。

ちなみに、ここに載せた写真は性能の悪いフィルムスキャナーから読み込んでいるため、画質が悪いうえ、埃まで丁寧に読み込んでしまっています（はぁ・・・）。