悪魔の辞典とは何か?

DICTIONARY [辞書]

n. 言語の発展を阻害し、生硬で融通のきかないものにする文芸上の悪質なデバイス。さりながらこの辞書は、このうえなく役に立つ作品である。

悪魔の辞典

プロジェクト杉田玄白の賛同テキストですね。以下、引用。まず、「悪魔の辞典」がどういう読み物であるか、ご存知ない方のために説明しておきますと、アンブローズ・ビアスというアメリカ人が編纂した私撰辞書で、いろいろな単語についてひねくれた（ときに鋭い）解釈を諧謔や罵倒とともに繰り広げたものです。