この文書はRFC99の日本語訳（和訳）です。 この文書の翻訳内容の正確さは保障できないため、 正確な知識や情報を求める方は原文を参照してください。 翻訳者はこの文書によって読者が被り得る如何なる損害の責任をも負いません。 この翻訳内容に誤りがある場合、訂正版の公開や、 誤りの指摘は適切です。 翻訳者はこの文書の配布を制限しません。

Network Working Group                                            P. Karp
Request for Comments: 99                                           MITRE
NIC 5758                                                22 February 1971


                            NETWORK MEETING
                                網会合

The next meeting of the Network Working Group will be held in Atlantic
City, New Jersey coincident with the SJCC. The Wicker Room of the Dennis
Hotel has been reserved from Sunday, May 16 at 8:00 pm. through
Thursday, May 20 at 6:00 pm.
網作業班の次の会合はニュージャージのアトランティック市でＳＪＣＣと同時
に開催されるでしょう。デニスホテルの柳部屋が５月１６日の日曜日の午後
８時００分から５月２０日の木曜日の午後６時００分まで予約されました。


Since it is not possible to reserve a block of hotel rooms, we will
attempt to locate all of the attendees at the same hotel by handling
reservations through MITRE. Prospective attendees should contact my
secretary Mrs. Marybelle Goodson, 703-893-3500 Ext. 2316.
ホテルの部屋をまとめて予約することができないので、ＭＩＴＲＥを通じて同じ
ホテルに出席者全ての予約を入れたいと思います。出席者予定者は私の秘書の
マーベル・グッドサン夫人、７０３-８９３-３５００内線２３１６に連絡して
下さい。


       [ This RFC was put into machine readable form for entry ]
         [ into the online RFC archives by Markus Stumpf 4/97 ]
       [ このＲＦＣは９７年４月にマーカス・スタンプにより機械可 ]
       [ 読形式にされオンラインＲＦＣアーカイブに入れられました ]