| 作品と解説 22 もくじへ |
|||
 |
一にして党せず（一而不党） 隷書 このごろは「右肩上り」の成長を疑問視する向きが 多いようだ。１１年前の平成４年（1992年）には、まだ 「右肩上り」の風潮が幅をきかせていた。 そんな世間の風潮とは無関係に、漢碑やら武威漢 簡やらの隷書に取り組んでいた自分は、思いきって 右下がりの結体を試みた。このテストは成功したの か失敗したのか、いまだに不分明だが、試みたこと 自体はなつかしい思いがする。 岩波文庫の『荘子』第二冊では、一而不黨の一 節を「彼の民には常性あり。織りて衣、耕して食う。 是れを同徳と謂う。一にして党せず、命じて天放と曰 う。」と訓読し、「あの民衆には一定した本来の生ま れつきがあって、織りものをしてはそれを着、耕作を してはそれを食べている。それを同徳というのだ。そ して、そうした一つの立場を守って人為のかたよりが ないのを、天放と名づけるのだ。」と訳している。 私の手元にある別の『荘子今釈』では、一而不黨 の「一」は「渾然一体」の一で、「不党」とは「不偏不 党」のことだとある。 「一」のままでは、作品の上部が軽すぎると思い画 数の多い「壹」で書いたが、良かったかどうか。 平成四年一月の第３１回日書学展に出品した思い 出の作品である。 235×53 |
||