ワンチャイ資料室　分室

ブルース・リャンの小部屋       

上の扇子を振る梁小龍から掲示板へＧＯ！！

　since 05/Sep/2001

　　
更新情報はこちらから

アンジェラ・マオ作品
キングレコードより一挙１０作品ＤＶＤリリース！！


１/9　「女活殺拳」「暗黒街のドラゴン／電撃ストーナー」
2/6「天龍八将」「鬼怒川」「旋風レディ！鉄掌拳」
3/12「テコンドーが炸裂する時」「必殺！サンダーボルト」「ザ・トーナメント」
4/9「レディ・クンフー／密宗聖拳」「破戒」

キングレコードえらい！！




アンジェラは来日してしょこたんと対談までしたが
梁小龍は来日せんのだろうか・・・・・・

梁小龍近影

w/t　米雪			w/t　呉建豪

バナーです。

リンクしてやろうという奇特な方！！
（いるのか？？）
お断りいただく必要はありません！！！
どうぞ勝手にリンクしちゃってください（笑）

皆々様の貴重な情報提供に心より感謝いたします！！！！

fakeさん
閑遊究人さん
ＷＡＫＡＤＡＮさん
クイックキック・リャンさん
１．０さん
holocaustさん
伊東かんふーさん
山猫さん
老いたファンさん
ジミーさん万歳さん
Shirleyさん
阿強さん
・
・
・
(順不同)
情報ありがとうございます
今後もどうぞよろしくお願いいたします

情報求む！！！ 情報求む！！！ 情報求む！！！

上記映画の内容、見る方法について
ご存知の方、是非お教えください！！

梁小龍　／　梁小龙　／　ブルース・リャン　 ／　Bruce Liang
（ Bruce Leung / Bruce Leong / Ｌiang Siu Lung / Liang Shao Lung / Leung Shao Lung /Liang Hsiao Lung）
　

　本名梁財生。1951年香港生まれ（1947年説、1948年説もあり）。父は粤劇の俳優・梁品。12人兄弟（弟9人、妹1人の11人兄弟とも）の長子。　「ワンチャイ天地笑覇」や「黒薔薇VS.黒薔薇」の武術指導、梁小熊は実弟。父親から粤劇を習うが、幼少時に両親が離婚したため、祖母に育てられる。

　幼少時の家庭の経済状況は極めて苦しく、一時は６畳間程度の窓もない部屋に７～８人が暮らしていたときもあり、扇風機もなく、昼間は照明をつけることも禁じられていたという。貧困を理由にいじめられる祖母を救うために武術を志し、６歳（７歳とも）の時に武館に入門。一日８時間以上の練習を積み武道を習得、報酬が高いことからスタントマンの仕事を引き受けるようになったが、心配をかけぬため祖母には秘密にした。

　16歳で、叔父の梁小松（韓英傑との説も）の紹介により、邵氏兄弟有限公司（ショウ・ブラザーズ）に史上最年少の武術指導として契約。武術指導だけではなくスタントマンや端役として出演もしていたが、69年、71年には全港空手道大会で優勝するなど武術家としても名を馳せ、特に71年に梁小松とともに第一影業機構有限公司と契約し、台湾で映画製作に関わった際には、スタッフのみならず王羽や陳星などからもその実力を高く評価されるようになった。

　1973年、当時新進気鋭の映画監督／製作者として注目されていた呉思遠と、主演俳優兼武術指導として映画製作を契約。当時、梁小龍は黄卓漢（第一影業の社長）からも主演俳優としての契約を提示されていたが、梁小龍に惚れ込んだ呉思遠は「必殺ドラゴン鉄の爪」の脚本を持って自ら台湾に乗り込み梁小龍を説得したという逸話が。

当時の新聞記事　：

「呉思遠、黄卓漢の手から　梁小龍を主役としてかっさらう」

　呉思遠が梁小龍に着目したのは72年の「餓虎狂龍」「猛虎下山」（公開は73年）製作時だというが、後に呉思遠は梁小龍について、「（梁小龍の）武功の素晴らしさには目を瞠った。身体は敏捷で活力に溢れ、マスクは英俊とは言えないが却って魅力がある上に洒落た感覚を持っており、是非俳優になるべきと薦めた」と語ったと言う。

　当時「青年導演」として既に高名であった呉思遠との電撃的な契約で、梁小龍の名は香港芸能界で広く知られるようになったが、主演第一作の「必殺ドラゴン鉄の爪」は描写が暴力的に過ぎると香港では上映禁止に。さらに第2作「帰って来たドラゴン」も香港公開が決まらず、不遇の時を過ごすが、74年「無敵のゴッドファーザー　ドラゴン世界を征く」が公開されると、一気に武打新星として人気を獲得した。

　なお、日本ではカラテ映画ブームのさなか「帰って来たドラゴン」「必殺ドラゴン鉄の爪」が香港よりも早く公開され、ほんの数ヶ月のことではあるが武打明星として名を馳せたのは香港よりも日本でのほうが早い。さらに「無敵のゴッドファーザー　ドラゴン世界を征く」の公開で、殴っては走り、蹴っては走るという独特のアクション“ハイスパート・クンフー”が新鮮なアクションとして人気を博し、倉田保昭との名コンビによる「闘え！ドラゴン」や「Ｇメン75」などＴＶ番組にも多数出演。「ブルース･リーの弟子」との紹介もされたが、これは誤り。詠春拳を李小龍と同じ師（葉問）に習ったとの説があり、兄弟弟子という意味の「師弟」が「弟子」と誤解されたのか？？

来日時（74年）の倉田保昭との合同インタビューはこちら
（WAKADANさんのご好意による提供）

東京１２チャンネル「歌えヤンヤン」での「闘え！ドラゴン」番宣風景

中野サンプラザで生放送だったとのこと 左から　郷ひろみ、倉田保昭、梁小龍

同じ番組から別カット 仲良さそうな二人 いやぁ見たかったなぁ

　「武打紅星」として人気が高まるとともに、私生活にも注目が集まり、75年には人気歌手・黎愛蓮（アイリーン・ライダー、「猛虎下山」のヒロイン）との恋愛が話題に。また同年６月に公開された「香港超人大破摧花黨」は名監督・丁善爾の監督作ということからも注目され、ミサの描写に対しキリスト教教会が抗議するなど話題をまいた。

　1975年10月、新作撮影のため台湾へ渡ろうとしていた梁小龍は、暴漢に襲撃され怪我を負う。梁小熊らと渡台の準備をしていた梁小龍は、当時彌敦道（ネイザンロード）の平安大厦で経営していた武館に恋人・黎愛蓮を残して買い物に出た。梁小龍の不在中、何者からか梁小龍の所在を確認する電話が何度かあったが、武館の留守番は「よくあること」と意に止めなかった。しかし夜12時頃、武館に戻ってきた梁小龍は、待ち伏せていた10人余りの凶漢に襲撃される。

　エレベーターホールで梁小龍を襲った一団は牛刀や棍棒で武装しており、梁小龍の持っていた９千元ほどの現金を奪って逃走。素手で応戦した梁小龍は背中と両腕を斬られ、刀傷は深手のものだけでも６箇所に及び、自力で武館まで戻ったものの、出血のため意識を失い病院へ搬送された。しかし大事には至らず、傷の縫合を受けた後、武館へ戻り、その翌日には新聞の取材を受けるほどに回復した。

梁小龍遭難を伝える当時の新聞記事

　この梁小龍襲撃事件の犯人は結局捕まることはなく、武館の収益金を狙った金目当ての犯行という見方もある一方で、映画製作をめぐるトラブルとの噂も。実際、この襲撃事件により梁小龍は渡台を延期、さらに監督兼脚本家が失踪し、この新作映画の製作は中止されている。

　歌星との恋愛事件や襲撃事件でマスコミを騒がせる一方で、上映禁止処分となりお蔵入りしていた「必殺ドラゴン鉄の爪」がやっと公開され、「真的功夫」と高い評価を受けたのも75年のこと。しかし梁小龍は映画製作にからんだ種々のトラブルに嫌気がさしたのか、この年に開局した佳芸電視（ＣＴＶ）と契約。76年には「射雕英雄傳」「神雕侠侶」「雪山飛狐」など金庸原作の古装武侠電視劇を始めとする電視劇に次々と出演、電視明星として人気を確立、私生活でも黎愛蓮との間に一女をもうけた。

当時の芸能新聞による 「10大電視明星」 梁小龍のほか周潤發、米雪、 徐小明、鄭少秋らの名が	梁小龍と黎愛蓮のツーショット

　佳芸電視との契約中も、鄭昌和からの出演要請を受けた嘉禾作品「破戒」など映画出演を続けて人気を高め、李小龍、成龍とともに「三龍」と称されたのもこの頃。77年末、佳芸電視を離れた後は本格的に映画製作に復帰、「大教頭與騷娘子」「十二潭腿」など功夫片を連発するが、一方この頃から黎愛蓮との不仲が表面化、78年８月頃から別居状態となる。

　明けて79年1月、今度は黎愛蓮が何者かに襲撃されるという事件が。梁小龍と別居し、母親、娘と暮らしていた黎愛蓮は、自宅前の路上で何者かに襲われ顔と両手に重度の火傷を負った。布製のジャケットを可燃性の液体に浸し、すれ違いざまに頭に被せた上で火をつけるという悪質な犯行であり、黒社会の関与などが疑われたが、不仲が広く報道されていたため梁小龍までも一時は警察の捜査対象となるなど捜査は難航、犯人が捕まることはなかった。

　黎愛蓮は生命に別状はなかったものの、数度の手術を受けた後も傷は長く残り、もともと睡眠薬の常用癖があるなど精神状態が不安定であったとの世評もあるが、一時的に精神錯乱を来たすほどの衝撃を受け、その後梁小龍との関係は修復されることなく離婚に至った（後年、傷も癒え芸能界に復帰）。

　黎愛蓮の受難後、暫く香港芸能界の表舞台から姿を消していた梁小龍だったが、79年8月には麗的電視（ＲＴＶ、亜州電視（ＡＴＶ）の前身）と契約。プライベートでも友人だった徐小明の製作による「天龍訣」「再向虎山行」「四大名捕」等、多数の電視劇に出演、特に81年の「大侠　霍元甲」は香港のみならず大陸でも好評を博し、梁小龍＝陳真を主演とした続編「精武門之　陳真」も作られた。

　俳優／武術指導として映画70本以上、電視劇1000本（回）以上に携わった後、80年代末に芸能界を離れ（政治がらみのトラブルとの説あり）、一時は台湾で武道インストラクターをしていたというが、90年代半ばに深圳に移住。ホテル「寶龍賓館」を経営するかたわら瀋陽出身の女性と再婚、２児の父となった。

　2001年、十数年ぶりに電視劇「英雄再現－陳真（陳真后傳）」で芸能界に復活。５０歳を迎えても武術の鍛錬は欠かさず、一時は「肥龍」と揶揄された体型も往年のスリムさを取り戻し、当たり役の陳真を演じた本作は中華芸能圏で大きな話題となり、大陸では現在に至るまで幾度となく放映され続けている。

　さらに2003年、周星馳の「功夫」に出演が決定、大きな話題となった。「功夫」は2004年12月に香港ほか中華圏で公開され大ヒット。功夫に血道を上げる余り精神に異常を来たした功夫怪人「火雲邪神」を演じた梁小龍は、「15年振りの銀幕復活」と中華圏で大きく取り上げられたのは記憶に新しい。最近は大陸･香港・台湾を行き来する生活らしいが、2004年に香港で開催された国際武術大会にゲストで顔を出すなど、活動は活発である。次回作に期待したい！！！

　ところで芸名「小龍」はブルース・リーの出現以前から使っていたものだが、別に巳年の生まれではないらしい。一方英語名「ブルース」は、「無敵のゴッドファーザー　ドラゴン世界を征く」の撮影時、梁小龍の武功の素晴らしさに驚いたイタリア人から「彼の名は？」と問われた呉思遠が、早世したブルース・リーの再来と「ブルース・リャン（布魯士・梁）と紹介したのが始まりとか。

　梁小龍のずば抜けた跳躍力、無限に続くかと思われる回転蹴り技は見事の一言。ブルース・リーの死後、「香港映画界最強の男」と称された正真正銘の武術家であり、全盛期の実力はブルース・リーを上回っていたのではないかと言う人もある程の超級武打星である。

２メートル５の跳躍力！	（前略）その後、ウー・スー・ユェンは新しく殺陣師出身のブルース・リャンを主役にして73年「帰って来たドラゴン」、74年「無敵のゴッドファーザー･ドラゴン世界を征く」の二本を製作。 　それ以前の73年、香港でブルース･リーの急死というアクシデントがあり、クンフー映画も下降線をたどるようになっていった。 　だが、その中でブルース･リャンのアクションは光っていた。特にジャンプ力がすばらしく、私は彼の本当の強さ、そして映画の画面からほとばしる華麗さからいってブルース･リーとリャンのふたりは甲乙つけがたいと思っている。（後略） 　　・・・・・・倉田保昭「激突！ドラゴン武術」より抜粋

---

---

---

山猫さんからの画像ご提供！！！
約３０年前の梁小龍の雄姿！！！
さらに裏面にはサインだ！！！

ヒールの高さが時代を感じさせるぞ！！！
　 　
ファンレターの返事に同封されていたものだとのこと、
いやぁうらやましい！！！山猫様ありがとうございました！！！

---

---

Thanks Shirley!!

Thank you very very much for your kindly message & wonderful images of Bruce Liang！

  
Scaned by Shirley


佳芸電視「霍元甲」
当時のTV雑誌に載った番宣スチル

えらくかっこいい梁小龍！！！


Shirleyさん情報ありがとうございます


・・・・３年で倒産した佳芸
その電視劇を見る手立てはないのか？？？（涙）

---

---

ところで・・・・

2003年「黄龍　イエロードラゴン」公開時に
倉田先生にお会いしました

銀座シネパトスでの 公開初日（４／５）および トークショー（４／１１）の倉田先生！！！

---

さらにところで・・・・

2003年11月の東京ファンタで
王羽大先生を生で見る機会が！！

東京ファンタの王羽大先生！！！

---

<<　梁小龍　フィルモグラフィ　>>
　

2007.6.7更新

公開 年度	題　名		共演	備考	公開 赤字は日本公開
1971		天龍八将　The Invincible Eight	芽瑛 苗可秀	台詞なし	71/1/22
1972		淘氣公主　The Naughty Beauty	甄珍 謝賢	台詞なし	72/
1972		吉祥賭坊　The Casino	岳華 何莉莉	台詞なし	72/3/30
1972		鐵拳旋風腿　Lady Whirlwind　aka　Deep Thrust	芽瑛 張翼	台詞なし	72/6/1
1972		林冲夜奔　　Pursuit	岳華 王金鳳	台詞なし	72/6/1
1972		合気道 Hapkido aka Lady Kung Fu（アンジェラ・マオの女活殺拳）	芽瑛 黄家達		72/10/12 74/6/29
1972		餓虎狂龍　The Good and The Bad aka Kung Fu The Invincible Fists	陳星 倉田保昭	台詞なし	72/12/6
1972		黄色殺手　The Yellow Killer	白鷹 秦沛	台詞なし	72/12/15
1972		生龍活虎小英雄　Little Superman　aka The Iron Claw  aka  Bruce, D-day at Macao（必殺ドラゴン鉄の爪）	黄元申 孟海	初主演	74/5/25 75/12/10
1973		死對頭　One by One aka Kung Fu Powerhouse	金剛 倉田保昭	台詞なし	73/1/1
1973		猛虎下山　The Rage of Wind	陳星 倉田保昭	台詞なし	73/1/26
1973		起盡殺絶　A Gathering of Heroes	陳星 倉田保昭	武術指導 （助理） のみ？	73/4/5
1973		女英雄飛車奪寶　aka　七對一　Seven to One	上官霊鳳 倉田保昭	台詞なし	73/7/19
1973		雙龍出海　The Two Cavaliers	王羽	台詞なし	73/7/25
1973		神龍小虎闖江湖　Call Me Dragon  aka  Fighting Dragon vs. Deadly Tiger　（帰って来たドラゴン）	倉田保昭		74/3/21
1974		鐵漢 aka 鐵人 aka 強漢　　The Iron Man	王羽	台詞なし
1974		香港小教父　Little Godfather from Hong Kong   aka   Godfather Squad   aka  Little Godfather  aka  Godfather of Hong Kong   aka   Kung Fu Executioners（無敵のゴッドファーザー　ドラゴン世界を征く）	倉田保昭		74/6/28 74/8/17
1974		三儍笨探小福星 Kidnap in Rome　（死闘！香港のゴッドファーザー）	孟海
1974		神拳飛龍　The Fighting Dragon　（闘え！ドラゴン）	倉田保昭	ゲスト 出演	74/7/2 ～12/24
1975		香港超人大破摧花黨　aka  香港超人　Hong Kong Superman  aka  Bruce, Hong Kong Master	張艾嘉		75/6/26
1976		射雕英雄傳  Legend Of the Condor Heroes	白彪 米雪	電視劇	76/
1976		廣東好漢  History of Guangdong	林巧兒	電視劇	76/9/
1977		黒帯空手道　Black Belt Karate	李錦坤		79?
1977		李三脚威震地獄門　The Dragon Lives Again aka Deadly Hands of Kung Fu	申一龍		77/3/25
1977		黄飛鴻四大弟子　The Four Shaolin Challengers	李錦坤 黄元申		77/10/6
1977		破戒　Broken Oath (スコーピオン・ガール　さそりの復讐)	芽瑛		77/12/3
1978		過江龍獨闖虎穴　Showdown at the Equator	李錦坤 苗可秀		78/1/6
1978		飛渡捲雲山　Magnificent Bodyguards（飛龍神拳、aka神拳ヤングボディガード、aka燃えよ！飛龍神拳　怒りのプロジェクト・カンフー、aka　３Ｄ　神拳）	成龍		78/4/27
1978		鰐魚頭黑彗星　The Tatoo Connection aka Black Belt Jones 2	Ｊ・ケリー	動作導演のみ?	78/7/27
1978		廣東十虎　Ten Tigers of Shaolin	黄元申		78/11/4
1979		大教頭與騷娘子　Bruce Against Iron Hand　aka　Bruce & The Iron Finger	黎小龍		79/1/19
1979		十二潭腿　My Kung Fu Twelve Kicks aka Incredible Master Beggars	谷峰		79/5/5
1979		広東十虎之王隠林/鶴拳　The Fist, the Kicks and the Evils	谷峰 楊斯
1979		瘋拳癲腿　　Iron Fisted Eagle's Claw　aka　Iron Claw  aka  Iron Fist Eagle Claw	戚冠軍 陳星
1979		天龍訣　Dragon Strikes	白彪 余安安 萬梓良	電視劇	79/10/1
1980		阿燦正傳  The Story of a Refugee	寥偉雄 胡大為
1980		係咁先　aka  金榜英雄   Police Sir   aka   Hard Boiled Killers  aka  Golden Hero	周潤發		80/9/18
1980?		武師、花旦、大流氓 aka 當家刀馬旦　The Star, the Rogue & the Kung Fu Kid  aka  The Shaolin Kid(?）	米雪 谷峰
1981		Ｇメン'75「香港の女カラテ対Ｇメン」（ＴＢＳテレビ）	丹波哲郎	ゲスト 出演	81/1/10 81/1/17 81/1/24
1981		飛刀又見飛刀 Return of the Deadly Blade （激突！少林拳対忍者）	姜大衛 倉田保昭	カメオ出演	81/4/2
1981		Ｇメン'75「香港カラテ対北京原人」（ＴＢＳテレビ）	中島はるみ 丹波哲郎		81/7/8 81/7/25
1981		大侠　霍元甲  The Legendary Fok aka The Legend of A Fighter	黄元申 董驃	電視劇	81/9/28
1982		精武門之陳真  The Fists	余安安 董驃	電視劇	82/2/23
1982		幫規　aka　身在洪門 Gang Master  aka  Traitor	惠天賜 陳觀泰		82/4/28
1982?		刁禽雙絶　aka 鬼馬小子鬼馬招  The Two Tricky Kids  aka   Ruthless Revenge  aka  Invincible Kung Fu	韓国才 谷峰
1983		再向虎山行　aka  奪命鎖喉槍   Tiger Hill Trail  aka  Tiger On The Mountain  aka  Tiger In The Mountain　aka  Take By Force the Life Lock Throat Rifle	徐小明 米雪	電視劇	83/6/13
1983		鐵膽英雄  Super Hero	何家勁 董驃	電視劇	83/11/7
1983		五郎八卦棍　aka　血戰五台山　aka　如来八卦棍　Yang Wu - 8 Diagram Poles aka Eight Diagram Cudgel  aka  Eight Diagram Fighter	關海山 黄造詩
1984		四大名捕　The Undercover Agents	董驃 米雪 張翼	電視劇	84/4/2
1984		大内群英　Dynasty	萬梓良 姜大衛 米雪	電視劇	80/6/16？
1987		英雄好漢　Tragic Hero （愛と復讐の挽歌）	周潤發 劉德華	動作導演のみ	87/2/20 88/2/11
1987		娶錯老婆投錯胎 aka 滿天神佛  Jokers Playing Games	董驃 鄧碧雲	動作導演のみ	87/5/7
1987		江湖情　Rich and Famous　（愛と復讐の挽歌　野望篇）	周潤發 劉德華	動作導演のみ	87/5/28
1988		殭屍復活　aka 殭屍鬥巫師 Vampires Live Again aka Vampire VS Sorcerer（キョンシーの大逆襲）	洪新南 鄭婉雯	監督・主演 電視電影
1988		猛鬼佛跳牆　Bless this House（チャイニーズ･ゴースト･バスターズ）	董驃 李麗珍		88/3/30 89/2/25
1988		猛鬼醫院　Ghost's Hospital	關海山 谷峰
1990		金装武術電影大全　The Best of the Martial Arts Films （ストロンゲスト　史上最強の映画スターは誰だ！？）	動作明星 総出演	アンソロジー	92/4/18
1994		Top Fighter（死闘伝説ドラゴンヒストリー　激烈！カンフー大全集　THE ALL ABOUT KUNG FU　aka   DRAGON HISTORY 死闘伝説　TURBO！）	功夫明星 総出演	アンソロジー
2001		陳真后傳　Chen Zhen	陳寶國 何晴	電視劇
2004		功夫　Kung Fu Hustle	周星馳 元華		04/12/23 05/1/1
2007		食神   God of Food	王仁甫	電視劇	07/1/29
2007		功夫無敵　Kung Fu Fighter	呉建豪		07/4/27
？		賭人頭　Gambling for Head	南宮勲	台詞なし	75？
？		棋高一着  From The Jaws of Defeat	施明 關雪麗	電視劇

※　aka　=　「also  known  as」　で「別名」のことです．

このフィルモグラフィは作成途中です。
ここにあげた以外にも梁小龍関連作品はまだまだあります。

70～80年代のクンフー映画を現在見ようとすると、どうしても英語圏のビデオに頼ることになりますが、
ビデオが再発されるたびに違う題名が付けられていたり、スタッフ･キャストの名前の表記が
ばらばらであったり間違っていたりで、よくわからないことが非常に多いです。

このフィルモグラフィも、特に公開年度には怪しいものがあります。
間違いに気付かれましたら是非ご指摘ください。

---

現在捜索中
電影	鳳飛飛(Lady with a Sword )1970 偸渡客(The Rendezvous of Warriors)1973 七百萬元大劫案 （Million Dollars Snatch）1976 風生水起(The Fung-shui Master)1983
電視劇	射雕英雄傳（ＣＴＶ) 1976 神雕侠侶（ＣＴＶ) 1976 廣東好漢（ＣＴＶ) 1976 雪山飛狐（ＣＴＶ) 1978？ 侠客行（ＣＴＶ？） 精武門（RＴＶ、単発）1978？ 湖海爭霸録（RTV）1980 　琥珀青龍（AＴＶ）1983 飛越擂台(ATV)1983

情報求む！！！ 情報求む！！！ 情報求む！！！


上記映画の内容、見る方法について
ご存知の方、是非お教えください！！


 
fakeさん
閑遊究人さん
ＷＡＫＡＤＡＮさん
クイックキック・リャンさん
１．０さん
holocaustさん
伊東かんふーさん
山猫さん
老いたファンさん
Shirleyさん
阿強さん
（順不同）
・
・
・

情報ありがとうございます！！！！

---

バナーです。

リンクしてやろうという奇特な方！！
（いるのか？？）
お断りいただく必要はありません！！！
どうぞ勝手にリンクしちゃってください（笑）









ワンチャイ資料室もよろしく