Subject: 中学英単語100 083until, till Date: Mon, 24 Apr 2006 07:10:00 +0900 (JST) From: mag2 ID 0000139181 ┏━┓☆2002年度からの学習指導要領で定められた┏━┓ ┃┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓┃ ┃┃ 中学校で必ず教えなければならない英単語100 ┃┃ ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛┃ ┗━┛毎週月曜発行 第83回 20060424┗━┛ 83.until(un・til);till <発音>―――――――――――――――――――――――――――――――― ★[∂nti'l アンティル][∧nti'l アンティル] [til ティル] until は、第2音節に強勢があります。 <品詞と意味>――――――――――――――――――――――――――――― ★[前置詞] ☆(1)〜までずっと until も till も同じ意味です。 We waited for her until seven o'clock. 「私たちは7時まで彼女を待った」 ┃┃Θー) 「〜まで」という意味の前置詞に、"by"がありますが、"by"には「ずっと」 という意味が入りません。「〜までには」という意味です。 You should come here by seven o'clock. 「あなたは、7時までにここに来て下さい」 (人Θ-)(-Θ人) 「ずっと来る」ことはできませんよね。「1度来れば」いいのです。なので、 動作が瞬間で終わる動詞のときに、until, till は使いません。 She stayed up until this morning. (-)Θ(-)ゞ 目がハレボッタイ 「彼女は今朝までずっと起きていました」 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ (×)We can drive till London through the underwater tunnel. (○)We can drive to London through the underwater tunnel. 「私たちはその海底トンネルを通って、車でロンドンまで行くことができます」 until, till は「〜の場所まで」という意味では使えません。「〜の時まで」 という意味です。「〜の場所まで」は、to や as far as を使います。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★[接続詞] ☆(1)〜までずっと Don't wait until I come back. ┳┳ ヽ(・Θ・ゞゴハンゴハン♪ 「私が戻ってくるまで待ってなくていいよ」 名詞・代名詞が続くのが〔前置詞〕の使い方で、節(SVを含む句)が続く のが〔接続詞〕の使い方です。この例文の節は〔副詞節〕になります。 私が戻ってくるのは未来なので、本来は until I will come back とならな ければいけないはずです。しかし、〔現在形〕となっています。 〔副詞節〕は、未来のことを表していても、〔現在形〕を使います。will や be going to は使いません。このような〔副詞節〕をつくる〔接続詞〕は、 when「〜が…するとき」、if「もし〜が…したら」などもあります。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 次回は up です。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― ■英語に関するあれこれ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ●英語の季節名に関すること● ◆ spring[spriη スプリング] season of the year when plants begin to grow. 「植物が生長(成長)し始める一年のうちの季節」 「春」ですね。spring は〔動詞〕の意味があります。 jump or move suddenly.「突然ジャンプしたり移動する(こと)」 [spring-sprang-sprung/spring-sprung-sprung] The lion sprang from the long grass. 「そのライオンは、背の高い草の茂みから飛び出してきた」 jump よりも堅い語で、この「飛び出す」「跳(は)ねる」というのが元の 意味のようです。春になると植物の「芽が突然出てきます」。ですから「春」 には、この語が使われるようになりました。 天文学的には、春分の日から夏至の日までが「春」となっています。 この他、「泉」や「温泉」も spring で表すことができます。「水が飛び出 している」からですね。「温泉」は特に hot spring と言います。温泉といえ ば spa という単語がありますが、こちらはベルギーにある温泉地の地名から 来ています。 日本は温泉大国ですが、合衆国にも温泉があります。カリフォルニア州にも、 Palm Springs という温泉地があって、ロスアンジェルスからもバカンスを楽 しむ人たちがやってきます。町の名前そのままの古い映画もあるし、ビバリー ヒルズ○○○○というテレビ・ドラマでも、温泉リゾートに出かけていました。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ (注)語の意味を表す英語の語句は、Collins English Learner's Dictionary から引用しました。例文も同じ辞書から引用。日本語訳は Chick Tack。 発音表記は正確ではありません。 ○○○○は、不穏当な言葉ではありません。NHKが日本語で題名を決 めるときに、「高校白書」としたのですが、人気が出て長く続いてしまい ました。主人公たちが高校を卒業してしまったので、「高校」では合いま せん。そこで「青春白書」に変えました。原題は、何やら数字が何桁か書 かれています。意味は知りません。ご存知の方いらっしゃれば、お知らせ ください。 人(*Θ*) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ このメールマガジンは、“まぐまぐ!”を利用して配信されています。 http://www.mag2.com/ 当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。 このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000139181.html バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ <(` ) Chick Tack ( ) E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com / | 魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/ ∋ ∈ Chick Tack 英語5文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/ 発行者の学習塾:http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/mit/index.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。 ┛ おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ ┛ http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html ┛ ┛ ▼あとがき▲ 最近、裏の藪(やぶ)で、ウグイスがよく鳴いています。桜が咲き始める頃に 比べ、ずいぶん上手に鳴くようになりました。やっぱり、訓練とか練習とかは 大切なんですね。 愛知哲仁(Chick Tack と同一人物)が管理している『ギリシア哲学への招待 状』では、最近BBS(掲示板)に書き込みがありました(珍しく)。 http://bbs6.fc2.com/cgi-bin/e.cgi/report/ 興味があれば読んでみて下さい。 |
|