今日はカザフの祝日。　リパブリックデイ。　建国記念日かな。

で、昼過ぎ歩いてプールに行く道すがら、木に抱きついてるおじさん。
おじさんに捕まらないようにあっちの方を向いて歩いてたんだけど案の定。
早口のロシア語で話し掛けられた僕は「やーぷろーはがばりゅーぱるーすきー（俺ロシア語あんまりしゃべれん）」、で、彼はかなりブロークンなアングリスキー（英語）、僕は何故かかなりブロークンなパルースキー（ロシア語）。
「木に抱きついてっと体にいいんだ」「あーそう」とか「この辺の建物の地下には広島・長崎の原爆に耐えられる地下壕があるんだぜ」「そりゃすげーな」とかどうでもよい話を１0分くらいしちゃいました。
日本にいると、こういうおじさんに話し掛けられたら逃げちゃうけど、こっちにいると何故か相手をしてしまいますな。　因みに彼は自称社会学者で哲学者だそうです。

それとおつりの話。　
こっちのお店はつり銭の用意があんまり出来てない。というかまず用意していない。
で、どうするかというと他所の店に行って両替してくるんだけど、結構待たされる。でもあまり気にならない。　おつりが１円単位とかだったら、無視されるかマッチでおつりがくる。
今日なんかスーパーの魚屋でさば（今日の夕食はさばを焼きます）を買ったら、お釣りはマッチ箱１0個。同じスーパーのレジでは、おつりが半端だから、「このなかのガム（レジ置いてある）をひとつ持ってけ」といわれた。
まあのんびりしてます。

で今、僕はケイコ・リーというひとのジャズを聴きながらのんびりしています。
そういえば昔、表野が「あるふぁ波どばどば出してリラックス」っていう言い回しをよく使ってましたね。　最近の調子はどうなんでしょうか。

ばいばい

返信者：表野
ご無沙汰しております。
僕も訳あって久しぶりに会社に来ました。
一日中メール読んでます。
人質の話も昨日初めて知った。

おれ「あるふぁ波...」なんていってたっけ？

＃「コーヒーもう一杯いかがですか？」といわれたとき、
「No」よりも「I'm　fine」っていうんですね。英会話豆知識。

返信者：飯田
今、人質解放されたニュースで持ちきりだよ。
さばって海の魚じゃないの？ルーマニアでもまず魚は出ない。
カザフ人にさばを食べる習慣があるとはびっくり。

追伸　土曜日吹雪の中でゴルフした。

返信者：たなか
あ！解放されたんですか？　良かったですな。
本当に良かった。大使館関係者の皆様は大変苦労されていました。