dadingshan
大定山歌貴州省

太阳出来红闪闪,(嘛 啊)红闪闪,
. 照见情妹(啊 咦)梳头发

. 木梳梳来篦子篦,(嘛 啊)篦子篦
. 中间插朵(啊 咦)望郎花。

月亮出来象箩筛,(嘛 啊)象箩筛,
爹娘管妹(啊 咦)管得呆。

爹娘管妹由他管,(嘛 啊)由他管,
丝线棉衣(啊 咦)扯不开。

 貴州は面積17万平方キロ、日本の約半分の面積全土が、海抜500メートルから1500メートルの高原。「三里平原無し」と言われるように山また山に覆われています。

 歌は、谷間に出る太陽と月を見て、彼女を偲ぶ物です。

 最後の丝线棉衣(啊 咦)扯不开は、固い糸で結ばれた衣服は引き裂くことが出来ないこと。つまり二人の仲が固いことを表しています。