This page is written in Japanese language.        Home Page

a2spelling スペリング辞典 とは、「AsifSound to Spelling スペリング辞典」の略であり、
米国CMU (カーネギーメロン大学) の CMU発音辞典 (The CMU Pronouncing Dictionary) の
一般公開 (public domain) 辞書 data をベースにし、その入力と出力とを逆転させた、
米語発音からスペリングを探す(= 第一の売り、米国生まれ・日本育ちの、オンライン・スペリング辞書です。

( a2spelling 部分は、[ei tu: speling] と発音して下さい。
AsifSound 部分は、アジーフサウンド or アズイフサウンド or あたかも音、とでも呼んで下さい。)

この辞書は、F.IMAI ( pen name: 徒温堤湾 ) が作りました。
21世紀開始に合わせ、2001年4月から、web 公開されました。 -- お蔭様で、米欧では知名度実績あり
( 但し、当初は、オフライン辞書のみでした。2005年10月から、オンライン版を追加しました。)

興味のある方は、a2spelling dict.で、お遊び下さい。 (使い方は、行けば分かります。想像力要?。)

ex. saiens. (つまり、サイエンスドット) と入力 box に入れて、Enter キー、してみて下さい。
ここで、末尾のドットは、魚群探知機(別名: Fresh salad view  野菜サラダ・ビュー)機能です(= 第二の売り)。




日本での伝道強化のため、日本語の page を初めて作るなり (I am a lonely evangelist.)。
( 日本語検索エンジンへの情報提供のため。) on Nov, 2007.

補:Google [Web全体から検索]にて、"spelling dictionary"の keyword で、best20内/190万件。2007.11.29現在値。--昔から、この位の順位。

• 機能は年季入りやの鬼子母神です。 非常に多くの代替・発音記号を提案しています。
( 恐れ入谷の鬼子母神 (きしぼじん or きしもじん)、というのもある。その手は桑名の焼き蛤 (はまぐり)、というのも。)

• 発音に自信のある方は是非 try してみて下さい。鼻をへし折ってあげます?!。



【補足】 下記記事を発見しました。on 2012/02/02 記念に Link しておきます。
発明成立おめでとうございます。あなたは偉い。   (私も出願しましたが、審査官の低レベルを嘆き、反論する気にもなりませんでした。)

平成20年(行ケ)第10001号審決取消請求事件 (.pdf)
  |--- 特許公開2004−355496 (発明の名称 : 音素索引多要素行列構造の英語と他言語の対訳辞書)
  ( IPDL 特許電子図書館/初心者向け検索 へ飛び、『 1 ⃞  特許・実用新案を検索する』 を選択し、キーワードbox に発明の名称を入れて検索してみて下さい。)