ティールーム(99.01)

                                              本日のお菓子は、 葩餅（はなびらもち）
                                               本日のお茶は、  緑樹（お詰めは森半）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でございます。

各部屋では 十分におはなしできなかった犬の
こと、植物や野鳥などの自然、その他のトピッ
クスのお部屋です。
また豊能町についてのご案内を通して、皆様に
「豊能町への小旅行」や「短期/長期滞在」の
気分を味わっていただけたらと思っています。

            

  


No.186(1999.1.15)新年の決意・・・ビアディー・バージョン


　　　　ワンちゃんが新年を迎えて今年の決意を語っています。 Glenn Short さんが
　　　　Gene Sowerさんの許可を得てＢＤＬ（ビアディーのメイルリスト）へ
        投稿紹介されたものです。


　　　　ワンちゃんの新年の決意（Dog's New Year's Resolutions ）

　　　　I will stop trying to find the few remaining pieces of  
　　　　carpet in the house when I am about to throw up. 

　　　　今年は、もどし（吐く）そうになった時にカーペットの敷いてあるところに飛んで
　　　　行くなんてこと、もうしないよ。
　　　　
　　　　I will not roll on dead seagulls, fish, crabs, etc. 

　　　　今年は、カモメの死体や、死んでる魚やカニなんかの上に背中をこすりつけるなんて
　　　　こと、もうしないよ。

　　　　I will not eat other animals' poop. 

　　　　今年は、動物のウンチを食べるなんてこと、もうしないよ。

　　　　I will not lick my human's face after eating animal poop. 

　　　　今年は、動物のウンチを食べた後で人間の顔をなめるなんてこと、もうしないよ。

　　　　I will resist eating "Kitty box crunchies". 

　　　　今年は、ネコちゃん用トイレのなかの○○○をバリバリ食べるなんてこと、もう
　　　　しないようにするよ。

　　　　When in the car, I will not insist on having the window 
　　　　rolled down when it's raining outside. 

　　　　今年は、雨の日車で走るとき、窓ガラスを開けておいてなんて、もう言い張ったり
　　　　はしないよ。

　　　　I will not drop soggy tennis balls in the underwear of 
　　　　someone who is sitting on the toilet. 

　　　　今年は、お手洗いに座っている人の下着の中にビショビショのテニスボールを入れ
　　　　るなんてこと、もうしないよ。

　　　　I will not bark each time I hear a doorbell one on TV. 

　　　　今年は、テレビ・ドラマでピンポンが鳴るたびに吠えるなんてこと、もうしないよ。

　　　　I will not walk under the big dog when he is peeing. 

　　　　今年は、大型犬がオシッコをしている時に足のあいだをくぐったりなんてこと、
　　　　もうしないよ。

　　　　I will not steal my Mom's underwear and dance all over the 
 　　　　back yard with it. 

　　　　今年は、ママ（人間）の下着をシッケイして裏庭で下着を相手にダンスをする
　　　　なんてこと、もうしないよ。

　　　　I will not use the sofa as a face towel. Or my Mom & Dad's 
　　　　laps. 

　　　　今年は、ソファを顔拭き用タオルの代わりにして食後に口をこすりつけるなんて
　　　　こと、もうしないよ。ママやパパのひざもタオル代わりにしないからね。

　　　　My head does not belong in the refrigerator. 

　　　　今年は、自分の頭は冷蔵庫の一部だと考えて、頭をつっこんでばかりなんてこと、
　　　　もうしないよ。

　　　　I will not bite the officer's hand when he reaches in for 
　　　　Mom's driver's license and car registration. 

　　　　今年は、ママの免許証や登録証を見ようと伸ばした警官の手に噛み付いたりなんて
　　　　こと、もうしないよ。

　　　　I will not play tug-o'-war with Dad's underwear when he's 
　　　　on the bowl. 

　　　　今年は、パパがトイレに座っているときに下着を引っ張って綱引きごっこなんて
　　　　もうしないよ。

　　　　I will not need to suddenly stand straight up when I'm 
　　　　lying under the coffee table. 

　　　　今年は、コーヒーテーブルの下で寝そべっている状態から、いきなりガバッと
　　　　立ち上がるなんてこと、もうしないよ。

　　　　I will not roll my toys behind the fridge. 

　　　　今年は、冷蔵庫の後ろ側にオモチャを入れこんじゃうなんてこと、もうしないよ。
　　　　（パパが大型冷蔵庫を動かしてオモチャを取り出すの、タイヘンだからね。）

　　　　I will try and realize that the garbage collector is NOT 
　　　　stealing our stuff. 

　　　　今年は、生ごみ収集係の人がうちの物を盗んでいくのじゃないってこと、はっきり
　　　　理解するように努力するね。（ドロボーかと思って吠えてしまってゴメンナサイ！）

　　　　I will shake the rainwater out of my fur BEFORE entering 
　　　　the house.

　　　　今年は、家にはいる「まえ」にブルブルをして、雨にぬれた毛の水滴を振り飛ば
　　　　すようにするね。


No.185(1999.1.6)うさぎ年


　　　　今年はうさぎ年。
　　　　うさぎは最近はペット屋さん、幼稚園、小学校などで見かけますが、野生のものを
　　　　観察する機会にはなかなか恵まれませんね。　　　　　　　　　　　　　　　私が
　　　　まだ小学生低学年のころ、誰かが手に入れた野生のうさぎの子２羽を縁側（ガラス
　　　　戸つき）に放しているのを見たことがありますが、時々一目散に走ります。なんと
　　　　いうすばしこさ！まだ子ウサギなのに、野生生活をする上では、身を守るためには
　　　　あれくらいのスピードが不可欠なのでしょうね。とても驚いたことを思い出しまし
　　　　た。（このウサギたちは人間の与える物は何も口にしなかったため、また野に放し
　　　　てやったそうです。）

　　　　日本では月でウサギがお餅をつく、と言われますが、中国古来の伝説では月で兎は
　　　　不老不死の薬を搗（つ）くとされており、それが日本に伝来してお餅になったよう
　　　　です。薬からどうして餅に変化したのか、みなさんの推測はどうでしょう？

　　　　兎は前足が短く後ろ足が長いため坂を駆け上がるのが得意、と考えられ、得意の分
　　　　野で実力を振るうことを「兎の登り坂」にたとえるようになったそうです。
　　　　みなさんは今年はどんな「兎の登り坂」を展開されるのでしょうか？




No.184(1999.1.5)ホームページは自分史


　　　　ホームページのスタートから約２年半になります。ときたま当初作った部分を見直
　　　　すことがありますが、はっきりと変化が見てとれるのが写真です。
　　　　
　　　　最初の頃はＱＶ−１０、つぎにオリンパスＣ−８００Ｌ、そして現在のカメディア
　　　　Ｃ−１４００ＸＬへと世のデジタル・カメラの進歩と同調して私のデジタル・カメ
　　　　ラもグレードアップ。
　　　　
　　　　そして、写真そのものも、画像の処理も撮影枚数が増え経験を積む（！）ことで
　　　　多少の変化が見られます。当時「すばらしい写真、きれいな風景」と感じた作品を
　　　　今見直してみるとそれほどでもありません。あのきれいな景色を写したのがこの程
　　　　度の仕上がりだったとは・・・と、そしてそれをアップしていたとは、と恥ずかし
　　　　い思いです。
　　　　開き直ってみれば、ネット界のかなりのページについても似たようなことが起きて
　　　　いることでしょうし、前向きに受け取れば「前進した」証拠なのだから喜ぶべきこ
　　　　となのでしょう。
　　　　ときどきいただく「感想」がまた新たなチャレンジのエネルギー源になっています。
　　　　
　　　　



ティールーム目次へ

HOMEへ