http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃＿┌───┐ 中学英単語 第340回 page ┃ ┃＿│＼☆／│ ┃ ┃ └───┘ 20110606 毎週月曜日発行 Chick Tack ┃ ┗━━┳┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳┳━━┛ ┃┃ ┃┃ ┗┛ ┗┛ ∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩ ３４０．ｐａｇｅ ＜発音＞―――――――――――――――――――――――――――――――― ★［ｐｅＩｄ３ ペイジ］ ＜品詞と意味＞――――――――――――――――――――――――――――― ★［名詞］ ｛複数形：pages[-z]｝ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）（本などの）ページ Please turn to page 30.「３０ページを開いてください」《？》 turn には「回す」「ひっくり返す」の他に「めくる」という意味もありま す。 The book is 237 pages long.《中１？》 （Merriam-Webster's English Learner's Online Dictionary） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/onlineeed.html#mwl 「その本は２３７ページの長さです」「その本は２３７ページの分厚さです」 「その本は２３７ページあります」 163 centimeters tall や 14 years old と同じ語順ですね。 For the answer, see page 88.《中１？》 「答え（を見るために）は、８８ページを見なさい」 The answer is over the page.《？》 「答えは次のページにあります」「答えは裏側にあります」 「何ページ」か言う場合には、the は付けません。直前の例文のように基準 となるページがある場合、その基準のページには the をつけます。 Chris wrote her name at the top of the page.《中２》 （“Macmillan English Dictionary: For Advanced Learners of American English”Palgrave Macmillan） 「クリスはそのページの一番上に自分の名前を書いた」 ＜語源＞―――――――――――――――――――――――――――――――― 現代英語の page は、フランス語の page をそのまま導入したものですが、 中英語期には、古フランス語からもたらされた pagin(e) が使われていまし た。 , 現代フランス語は page、スペイン語・ポルトガル語は pagina、イタリア語 は pagina。 オランダ語やスウェーデン語にも page という語はありますが、主に使われ ているのは他の語源の語のようです。ドイツ語には page はありません。 インド・ヨーロッパ祖語の語源には、「結びつける」「束ねる」という意味 があったようです。紙はもともとパピルスを集めて作りました。そのためラ テン語では、「パピルスの筋を集めて作ったもの」のような意味で語ができ たようです。 page と祖先語を共有する現代英語は、次のようなものです。 compact「コンパクト」, impact「インパクト」。きつく結んでコンパクト にしますし、強い衝撃で体が小さくなる感じがインパクトにはあります。 peace「平和」、pacific「平和な」「穏やかな」。みんなが結びついて団結 すれば、平和が訪れます。Pacific Ocean「太平洋」も「大西洋」と比べる と「穏やか」だったからそう名付けられたのです。 ローマの平和（Pax Romana）というラテン語（造語）がありますが、この pax は peace の語源です。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 次回は paper です。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。 http://www.mag2.com/ 当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。 このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000139181.html バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申 し込んでください。 http://www.mag2.com/m/0000190027.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ ＜(` ) Ｃｈｉｃｋ Ｔａｃｋ ( ) E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com / | 魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/ ∋ ∈ Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/ 愛知哲仁 の ギリシア哲学への招待状：http://philos.fc2web.com/ ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。 ┛ おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ ┛ http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html ┛ ┛ ◆あとがき◆ かつては「やせの大食い」と呼ばれた私も、胃袋がすっかり小さくなってしま いました。 胃袋の拡張していくスペースがなく、いくらも入らなくなっています。内臓脂 肪が急増したためと考えられます。 内臓脂肪の圧力が胃袋を小さくし、胃酸が食道に逆流してくることもしばしば です。 内臓脂肪を減らすのは皮下脂肪に比べて楽だとのことなので、現在鋭意努力中 です。いや、鋭意となるよう努力中と言った方が正確かも知れません。 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ (c) Matsumiya Institute of Thinking 2011 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ |