http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃＿┌───┐ 中学英単語 第349回 play ┃ ┃＿│＼☆／│ ┃ ┃ └───┘ 20110815 毎週月曜日発行 Chick Tack ┃ ┗━━┳┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳┳━━┛ ┃┃ ┃┃ ┗┛ ┗┛ ∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩ ３４９．ｐｌａｙ ＜発音＞──────────────────────────────── ★［ｐｌｅＩ プレイ］ ＜品詞と意味＞───────────────────────────── ★［動詞］ ｛三人称単数現在形：plays[-z]｝ ｛過去・過去分詞形：played[-d]｝ ｛動名詞・現在分詞形：playing[-Iη]｝ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）（球技を）する （無冠詞の球技を伴って）〔他動詞〕〔自動詞〕 I play soccer every Sunday.《中１》 「私は毎週日曜日にサッカーをします」 （×）play a soccer とか （×）play the soccer とはなりません。 play soccer と〔冠詞〕を使わずに使用します。 Do you want to play cards?《中１》 （“Macmillan English Dictionary: For Advanced Learners of American English”Palgrave Macmillan） 「あなたはトランプをしたいですか」 球技の他にも play cards「トランプをする」、play chess「チェスをする」 という使われ方もします。 Japan plays football against USA on July 18th.《中２》 「日本は７月１８日にアメリカ合衆国とサッカーの試合をします」 未来のことでも確実に行われる近い予定は〔現在形〕で表すことがあります。 このメルマガでは against は紹介していませんが、今回「〜を相手にして」 「〜に対して」という意味が当てはまります。 サッカーは、soccer という語がありますが、football で「サッカー」を指 す場合もあります。国際サッカー連盟はFIFAと略記されますが、 Federation Internationale de Football Association という名前なのだそ うです。多分フランス語ですが football を使っています。 They played well.《中１〜２》 「彼ら［彼女たち］はよくプレーした［やった］」 〔自動詞〕の使い方です。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（２）（楽器を）演奏する、弾く （通例“the＋楽器”を伴って） 〔他動詞〕〔自動詞〕 I play the trumpet.「私はトランペットを吹きます」《中１》 play piano や play a piano というのもないことはないのですが、使用す る場合が限られているので play the piano のように楽器の前に the を置 くようにしましょう。 この the は〔総称〕を表すと言われています。例文では「トランペットと いうもの」という意味を表すのが総称です。特に the が使われる場合は、 ほかの楽器との種類の違いが意識されているということです。 My son plays in the school orchestra.《中１》 「私の息子は学校のオーケストラの一員です」 （研究社『ルミナス英和辞典第２版』竹林滋；小島義郎；東信行；赤須薫編） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#lej ←「私の息子は、学校のオーケストラで演奏しています」 〔自動詞〕の例。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（３）遊ぶ 〔自動詞〕 Did you like to play with dolls when you were little?《中２》 （“LONGMAN Dictionary of Contemporary English 4th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#ldoce 「あなたは小さいとき、人形で遊ぶのが好きでしたか」 play with... で「……で遊ぶ」という意味になります。……の部分が人な らば「……と一緒に遊ぶ」という意味になります。 You'll have to play inside today.《中２》 （“Oxford ADVANCED LEARNER'S Dictionary 8th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#oald 「あなたは今日、家の中で遊ばなければいけないでしょう」 「あなたは今日、家の中で遊ぶんですよ」 have to は「〜しなければならない」という意味になります。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（４）（役を）演じる 〔他動詞〕〔自動詞〕 He played the part of Mr Hyde.《中１〜２》 「彼はハイド氏の役を演じた」 演劇やドラマの役を演じるという使い方もできます。また、実生活の中で何 かの役割を受け持つ場合にも使われます。 ………………………………………………………………………………………… ★［名詞］ ｛複数形：plays[-z]｝ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）遊び 〔数えられない名詞〕 All work and no play makes Jack a dull boy.《高校》 「勉強ばかりして遊ばないと子供はバカになる」 →「よく学びよく遊べ」（ことわざ） ←「すべてが勉強で遊びが全然ない状態は、ジャックを頭の鈍い少年につく る」 work も数えられない名詞で「仕事」「勉強」という意味です。 make がつくる第５文型については、下記で学習してください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/5thpat.html ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（２）演劇 〔数えられる名詞〕 It's my favorite Shakespeare play.《中１》 （“Collins コウビルド英英辞典 改訂第５版”トムソンコーポレーション） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#cobuild 「それは、私の大好きなシェークスピアの劇です」 「演ずる」という動詞よりも〔名詞〕「演劇」は、先に使われ始めたようで す。 ＜語源＞──────────────────────────────── ゲルマン語由来の古英語 plaegian, plagian, plegian が、中英語期に pleie(n) に変化し、動詞 play が生まれました。 中期オランダ語に pleien というつづりがあり、この意味は「喜んで飛び跳 ねる」「踊る」という意味を表していました。 古英語の名詞 plega には「活発な行動」という意味があったようです。 動詞 play の意味で、現代オランダ語には spelen、ドイツ語には spielen という語があります。s を除いたものは中期英語の語形に近いですね。 ＜英作文練習問題＞─────────────────────────── 次の日本語を英文にしてください。 １．彼女は上手にピアノを演奏した。 ２．あなたは野球をしますか。はい、します。 ３．昨日私は、Mary と一緒に遊びました。 解答例はこちらです。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/301-350/349play.html#ans ──────────────────────────────────── 次回は please です。 ──────────────────────────────────── このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。 http://www.mag2.com/ 当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。 このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000139181.html バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申 し込んでください。 http://www.mag2.com/m/0000190027.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ ＜(` ) Ｃｈｉｃｋ Ｔａｃｋ ( ) E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com / | 魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/ ∋ ∈ Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/ 愛知哲仁 の ギリシア哲学への招待状：http://philos.fc2web.com/ ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。 ┛ おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ ┛ http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html ┛ ┛ ◆あとがき◆ ＮＨＫのＥテレ（エジュケーショナルＴＶ：旧教育テレビ）に『Ｊブンガク』 という番組があります。毎週月〜木の午前６時20分〜25分と午後11時50分〜 55分に放送されています。朝のが１週遅れの再放送のようです。 毎週１つの日本文学の作品を紹介していく番組です。各回５分と非常に軽いの で、録画して見てみてください。内容が分かると読んでみようかという気が起 こるかも。 マンガ・アニメなどと比べると、小説や文学は高尚なイメージがあります。し かし、そんなことはありません。むしろ、人間の恥ずかしい部分や醜い部分も 隠すことなく描かれていたりして、衝撃を受けるかもしれません。 食わず嫌いをやめて、読んでみるといいと思います。読書感想文が宿題になっ ているなら、なおさらです。自分の趣味に合いそうにない物もおもしろいかも しれませんよ。 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ (c) Matsumiya Institute of Thinking 2011 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ |
問題はメールマガジン『中学英単語』の349回の本文記事中にあります。
１．She played the piano well.
the を使うのが普通です。
very well としてもかまいません。
２．Do you play baseball? ― Yes, I do.
baseball の前には a, the といった冠詞はつきません。
３．I played with Mary yesterday.または、
Yesterday I played with Mary.