http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃＿┌───┐ 中学英単語 第349回 play ┃ ┃＿│＼☆／│ ┃ ┃ └───┘ 20110815 毎週月曜日発行 Chick Tack ┃ ┗━━┳┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳┳━━┛ ┃┃ ┃┃ ┗┛ ┗┛ ∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩ ３４９．ｐｌａｙ ＜発音＞──────────────────────────────── ★［ｐｌｅＩ プレイ］ ＜品詞と意味＞───────────────────────────── ★［動詞］ ｛三人称単数現在形：plays[-z]｝ ｛過去・過去分詞形：played[-d]｝ ｛動名詞・現在分詞形：playing[-Iη]｝ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）（球技を）する （無冠詞の球技を伴って）〔他動詞〕〔自動詞〕 I play soccer every Sunday.《中１》 「私は毎週日曜日にサッカーをします」 （×）play a soccer とか （×）play the soccer とはなりません。 play soccer と〔冠詞〕を使わずに使用します。 Do you want to play cards?《中１》 （“Macmillan English Dictionary: For Advanced Learners of American English”Palgrave Macmillan） 「あなたはトランプをしたいですか」 球技の他にも play cards「トランプをする」、play chess「チェスをする」 という使われ方もします。 Japan plays football against USA on July 18th.《中２》 「日本は７月１８日にアメリカ合衆国とサッカーの試合をします」 未来のことでも確実に行われる近い予定は〔現在形〕で表すことがあります。 このメルマガでは against は紹介していませんが、今回「～を相手にして」 「～に対して」という意味が当てはまります。 サッカーは、soccer という語がありますが、football で「サッカー」を指 す場合もあります。国際サッカー連盟はFIFAと略記されますが、 Federation Internationale de Football Association という名前なのだそ うです。多分フランス語ですが football を使っています。 They played well.《中１～２》 「彼ら［彼女たち］はよくプレーした［やった］」 〔自動詞〕の使い方です。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（２）（楽器を）演奏する、弾く （通例“the＋楽器”を伴って） 〔他動詞〕〔自動詞〕 I play the trumpet.「私はトランペットを吹きます」《中１》 play piano や play a piano というのもないことはないのですが、使用す る場合が限られているので play the piano のように楽器の前に the を置 くようにしましょう。 この the は〔総称〕を表すと言われています。例文では「トランペットと いうもの」という意味を表すのが総称です。特に the が使われる場合は、 ほかの楽器との種類の違いが意識されているということです。 My son plays in the school orchestra.《中１》 「私の息子は学校のオーケストラの一員です」 （研究社『ルミナス英和辞典第２版』竹林滋；小島義郎；東信行；赤須薫編） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#lej ←「私の息子は、学校のオーケストラで演奏しています」 〔自動詞〕の例。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（３）遊ぶ 〔自動詞〕 Did you like to play with dolls when you were little?《中２》 （“LONGMAN Dictionary of Contemporary English 4th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#ldoce 「あなたは小さいとき、人形で遊ぶのが好きでしたか」 play with... で「……で遊ぶ」という意味になります。……の部分が人な らば「……と一緒に遊ぶ」という意味になります。 You'll have to play inside today.《中２》 （“Oxford ADVANCED LEARNER'S Dictionary 8th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#oald 「あなたは今日、家の中で遊ばなければいけないでしょう」 「あなたは今日、家の中で遊ぶんですよ」 have to は「～しなければならない」という意味になります。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（４）（役を）演じる 〔他動詞〕〔自動詞〕 He played the part of Mr Hyde.《中１～２》 「彼はハイド氏の役を演じた」 演劇やドラマの役を演じるという使い方もできます。また、実生活の中で何 かの役割を受け持つ場合にも使われます。 ………………………………………………………………………………………… ★［名詞］ ｛複数形：plays[-z]｝ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）遊び 〔数えられない名詞〕 All work and no play makes Jack a dull boy.《高校》 「勉強ばかりして遊ばないと子供はバカになる」 →「よく学びよく遊べ」（ことわざ） ←「すべてが勉強で遊びが全然ない状態は、ジャックを頭の鈍い少年につく る」 work も数えられない名詞で「仕事」「勉強」という意味です。 make がつくる第５文型については、下記で学習してください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/5thpat.html ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（２）演劇 〔数えられる名詞〕 It's my favorite Shakespeare play.《中１》 （“Collins コウビルド英英辞典 改訂第５版”トムソンコーポレーション） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#cobuild 「それは、私の大好きなシェークスピアの劇です」 「演ずる」という動詞よりも〔名詞〕「演劇」は、先に使われ始めたようで す。 ＜語源＞──────────────────────────────── ゲルマン語由来の古英語 plaegian, plagian, plegian が、中英語期に pleie(n) に変化し、動詞 play が生まれました。 中期オランダ語に pleien というつづりがあり、この意味は「喜んで飛び跳 ねる」「踊る」という意味を表していました。 古英語の名詞 plega には「活発な行動」という意味があったようです。 動詞 play の意味で、現代オランダ語には spelen、ドイツ語には spielen という語があります。s を除いたものは中期英語の語形に近いですね。 ＜英作文練習問題＞─────────────────────────── 次の日本語を英文にしてください。 １．彼女は上手にピアノを演奏した。 ２．あなたは野球をしますか。はい、します。 ３．昨日私は、Mary と一緒に遊びました。 解答例はこちらです。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/301-350/349play.html#ans ──────────────────────────────────── 次回は please です。 ──────────────────────────────────── このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。 http://www.mag2.com/ 当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。 このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000139181.html バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申 し込んでください。 http://www.mag2.com/m/0000190027.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ ＜(` ) Ｃｈｉｃｋ Ｔａｃｋ ( ) E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com / | 魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/ ∋ ∈ Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/ 愛知哲仁 の ギリシア哲学への招待状：http://philos.fc2web.com/ ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。 ┛ おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ ┛ http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html ┛ ┛ ◆あとがき◆ ＮＨＫのＥテレ（エジュケーショナルＴＶ：旧教育テレビ）に『Ｊブンガク』 という番組があります。毎週月～木の午前６時20分～25分と午後11時50分～ 55分に放送されています。朝のが１週遅れの再放送のようです。 毎週１つの日本文学の作品を紹介していく番組です。各回５分と非常に軽いの で、録画して見てみてください。内容が分かると読んでみようかという気が起 こるかも。 マンガ・アニメなどと比べると、小説や文学は高尚なイメージがあります。し かし、そんなことはありません。むしろ、人間の恥ずかしい部分や醜い部分も 隠すことなく描かれていたりして、衝撃を受けるかもしれません。 食わず嫌いをやめて、読んでみるといいと思います。読書感想文が宿題になっ ているなら、なおさらです。自分の趣味に合いそうにない物もおもしろいかも しれませんよ。 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ (c) Matsumiya Institute of Thinking 2011 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ |
問題はメールマガジン『中学英単語』の349回の本文記事中にあります。
１．She played the piano well.
the を使うのが普通です。
very well としてもかまいません。
２．Do you play baseball? ― Yes, I do.
baseball の前には a, the といった冠詞はつきません。
３．I played with Mary yesterday.または、
Yesterday I played with Mary.