■■■ English Words for Junior High School Students 20090406 ■■■ ● 中 学 英 単 語 ■■■● ■■■ ● ●232 grow 毎週月曜日発行 Chick Tack ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ２３２．ｇｒｏｗ ＜発音＞―――――――――――――――――――――――――――――――― ★［ｇｒｏＵ グロウ（米）］［ｇｒ∂Ｕ グロウ（英）］ ow のつづりは［ａＵ］という発音になる場合と［ｏＵ］になる場合があり ます。 down, how, now, town などは［ａＵ］の仲間で、grow は o のアルファベ ット読み［ｏＵ］の仲間です。 ［ｏＵ］となるのは、この他に know, show, slow, snow, throw, tomorrow, window, yellow があります。 ＜品詞と意味＞――――――――――――――――――――――――――――― ★［動詞］ ｛過去形：grew[gru:]｝｛過去分詞形：grown[groUn, gr∂Un]｝ ｛三人称単数現在形：grows[-z]｝ ｛現在分詞・動名詞形：growing[-Iη]｝ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）成長する、育つ〔自動詞〕 Children grow so quickly.《中１》 （“Cambridge Advanced Learner's Dictionary 2nd edition”） 「子供たちは、とっても早く成長するわね」 この so は「とても」「たいへん」という意味で very に近い使い方です。 ☆（２）〜になる〔自動詞〕 Her eyes grew big.「彼女の目は大きくなりました」《中２》 後ろに〔形容詞〕を〔補語〕として置き「〜になる」という意味になります。 第２文型ですね。http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/2ndpat.html ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（３）栽培する、育てる〔他動詞〕 We grow zucchini and carrots in our garden.《中１》 （“The AMERICAN HERITAGE Children's Dictionary”Houghton Mifflin） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/dicchild.html#heri 「私たちは庭で、ズッキーニとニンジンを栽培しています」 ズッキーニは、キュウリに似ている形のものをよく見かけますが、カボチャ の仲間だそうです。夏に採れるところもキュウリに似ているのですが……。 I've decided to grow my hair.《中３》 （“Oxford ADVANCED LEARNER'S Dictionary 7th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#oald 「私は、髪の毛を伸ばすことに決めました」 I've decided＝I have decided です。〔現在完了〕ですね。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/perfect.html “decide to不定詞”で「〜することを決心する」「〜するのを決める」 という意味になります。 「ひげを生やす」ときにも grow を使います。毛が伸びるのは、植物が成長 するのに似ていますね。 ＜重要連語＞―――――――――――――――――――――――――――――― ● grow up「成長する」「大人になる」「育つ」 What are you going to be when you grow up?《中２》 「大きくなったら何になるつもりですか」 （研究社『ルミナス英和辞典第２版』竹林滋；小島義郎；東信行；赤須薫編） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#leg grow だけでも「成長する」ですが、up がつくと、「すっかり」という意味 が加わります。つまり「十分成長する」「完成期まで成長する」という意味 になるのです。 I grew up in Indiana.《中２》 （“Macmillan English Dictionary: For Advanced Learners of American English”Palgrave Macmillan） 「私は、インディアナ州で育った」 up で「ぐんぐん育っている」様子も表しているのかもしれません。 ＜語源＞―――――――――――――――――――――――――――――――― _ grow は、古英語 growan が変化してできたものです。 ゲルマン語起源の語のようで、オランダ語では groeien、古高地ドイツ語で は gruoan、古北欧語では groa という形になっています。 「植物が成長する」ことが元来の意味でした。grass「草」「芝生」や green「緑」と同じ起源を持ちます。230回の green もご覧ください。 （アップされていたならば） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/201-250/230green.html 古英語期には、「植物」が成長するときだけに使われていましたが、中英語 期以降、「動物」や「人間」に対しても使われるようになりました。それま で使われていた wax の利用が減り、grow に取って代わられるようになって いきます。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 次回は hair です。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。 http://www.mag2.com/ 当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。 このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000139181.html バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申 し込んでください。 http://www.mag2.com/m/0000190027.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ ＜(` ) Ｃｈｉｃｋ Ｔａｃｋ ( ) E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com / | 魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/ ∋ ∈ Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/ 愛知哲仁 の ギリシア哲学への招待状：http://philos.fc2web.com/ ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。 ┛ おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ ┛ http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html ┛ ┛ ◆あとがき◆ 桜が満開近くになりました。個人的には、花びらがハラハラと散っている頃が 一番好きです。以前、本当につらい時期がありました。その時に私を救ってく れたのが、そんな桜でした。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ 新年度が始まりました。何か目標を立てて、計画を作り実行してください。 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ (c) Matsumiya Institute of Thinking 2009 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ |