[ 1540] 英語の時間 その2 ― 単語はセットで覚える ― 記入日時 2008年09月21日(日) 7:30 

毎日iPodで CNN Student News を字幕なしで見てるのですが、分からない単語が耳に入るとその場で、電子辞書スペルチェックを利用して調べて書き留めるようにしています。

そして、その単語だけなく反対語や派生語、語源なども調べます。
英単語は1つ単独では覚えるよりセットにすると覚えやすいのです。

例えば、radius=半径。radiusの語源はラテン語radius=光源ですがこの疑問はYさんが解答して頂きました。
もっと調べると「radi」が放射、半径、放射能、ラジウム、無線などの意味がある事も分かり、半径=radiusと単独で覚えるより、楽に覚えられると思うのです。

ついでに「直径」も調べます。diameter。radiusと全然違います。
そこでmeterを含んだ言葉を探します。
thermometer=温度計、barometer=気圧計、バロメーター。

dia-はラテン語の横切る。meterは測る事。…器、…メートル。
こうやって調べてdiameter、thermometer、barometerm、この3つをセットにして覚えておくと、ほら楽に覚えらるでしょ!(^_^)

ついでに、先日iPodのセサミストリートを見てると(iTunesに配信される度に見てます。もちろん字幕なし見ます)complimentという単語を子供達に紹介しています。(セサミストリートって、本当に僕にぴったりの番組です。)

そこで、またまた調べます。compliment=賛辞、お世辞、(表敬の)言葉、進物。com-(強意)+pli(満たす)+ment。
なんとcomplete=全部の、完備した、完璧な。com-(強意)+pli(満たす)、と同じ派生語だったのです。
ついでに似た言葉complainも調べます。com-(強意)+plain(嘆く)。ちょっと違いました。でもこの3つをセットにしちゃいます。

次はdelegate=代表、代理人、代議員。CNN Newsは大統領選挙が間近なので、こんな言葉が多く出てきます。
僕はdele-ラテン語の削除(delete)とgate(門)で、変な言葉と思ったのですが、違いました。de-(分離)+legate(送る)でした。

こんな風に僕のノートは単語であふれてます。もちろん全部は覚えられません。でも、こうやって調べておくと、CNN Newsなどその単語が流れてくると、自然と意味を思い出して聞き取りが楽になるのです。

長くなりました。あれ、写真はなんだって? 英語の勉強はこのへんにして、おやつにしましょう。先日頂いた「堂島ロール」。
ラゾーナ川崎で並んで買って頂いたものをプレゼントされました。美味しかったです! さて、英語の勉強に戻りま〜す(^_^)


[ 1539] 週末の楽しみ ― BSが面白い ― 記入日時 2008年09月20日(土) 7:30 

北斗に買ってもらったブルーレイレコーダーで、最近はBSの番組をよく見てます。
その多くが週末に放映されるので、週末はテレビッ子なのです。

美の巨人たち(171 BS-JAPAN)

WRC世界ラリー選手権(141 BS日テレ)

Speak in Music(181 BSフジ)

辰巳琢郎のワイン番組(181 BSフジ)

ぶらり途中下車の旅(141 BS日テレ)

小さな村の物語 イタリア(141 BS日テレ)

沖縄楽園スタイル うちなー亭(141 BS日テレ)

写真家たちの日本紀行(171 BS-JAPAN)

世界遺産(161 BS−i)

浪漫紀行・地球の贈り物(161 BS−i)


[ 1538] 英語の時間 記入日時 2008年09月19日(金) 6:15 

新しい事務員(アッコ)に事務を任せるようになり、朝の30分くらい英語の勉強がしっかり出来るようになりました。

今はiPodでCNN Student News を聞くのが一番多いです。
聞きながら分からない単語は辞書で引いてノートに書き写します。

Newsそのものは10分くらいの番組ですが、辞書をひいたりしてるとあっという間に30分たってしまいます。

僕の辞書のひき方は、言葉の派生など1つからいくつも調べるので時間がかかるのです。

aftermath=(事故災害の)結果、余波 math=草刈り、刈草
bankrupt=破産者、破産した、破産させる bankruptcy=破産(手続)
rupture=破壊、ヘルニア rupture disk=椎間板ヘルニア

しかし問題は覚えた先から忘れる事です。毎日運転しながらノートを脇において眺めてるのですが、それでも忘れます。
そして、もっと大きな問題は英語を話す機会がない事です。でも、8年後の海外放浪にそなえて頑張ります!


[ 1537] 生きる事と死までの間に 記入日時 2008年09月18日(木) 6:10 

生きる事の大変さは、年を重ねるごとに身にしみます。

子供の頃は寝る事が何より楽しみでした。布団に沈みこむ自分の体を感じて、幸せに夢に落ちていきました。

しかし今は明日を思い来年を思い、今日がただ早く終わる事を願い明日になり早くこの苦しみから解放される事を思うばかりです。

野に咲く花の命は短くても、自分で生きなくてはならない苦しみは、この花たちには分からないでしょう。

後3年。後8年です。
十字架を背負わされた苦しみから解放される日もあとわずかです。

この苦しみの代償として、生きるものを少しでも撮りとめたいです。


[ 1536] 「長い道」 記入日時 2008年09月17日(水) 6:00 

昨日の写真と今日の写真はほぼ同じ位置です。
両方ともタイトルを入れてみました。

どちらもボツです。(ボツ=雑誌などに投稿しないという意味)
絵としては悪くないと思うのですが、何かが足りない。

写真雑誌によると、フランス巨匠写真家アンリ・ブレッソンの作品に水たまりを飛び越す有名な写真がありますが、ブレッソンは数時間その場に立ってイメージ通りの写真を撮ったといいます。

そういう意味では、この写真がイメージ通りになるためには何年でもこの場所に通わないとダメなのでしょうか。

しかし、ハイコントラストの写真をどう撮ってよいか、分かりません。



Copyright (C) 1988 IDEA Corp. All rights reserved.
idea@mxd.mesh.ne.jp