『沖縄弁は、言語での東洋のガラパゴス』と教科書に載せよう
（--- 沖縄弁 = 100% インド弁）

from 2017/03/25 by (C) 鳩摩羅童子
ケルン大学、インド語辞書検索 tool, チベット語辞書　 
航空母艦： インド語・カンガルー （別 file）　,
　 別 file 群：東北弁,　出雲弁,　九州弁,　奈良弁、他,　富山弁、他,　四国, チベット語 

くまから・かまから　掲示版
かぎ月　　投稿者：初美 投稿日：2020年11月 3日(火)
〜「す」の発音については、新里先生もよく話されていました。
子音だけ発音するので、成節子音とも。
うちのほうでは、「すでぃる」は、「すでぃ・る」で孵化や脱皮の意味で使います。
「巣出る」の意味でも使うんですね。〜
スディルは、勿論、｢孵化｣が本義 　投稿者：しもじよしお 投稿日：2020年11月 4日(水)
〜「スディル」と言う宮古方言は勿論、卵から孵る、すなわち、「孵化する」が本義です。しかし、スディンムー（芋、ンムのムは小さく書いて口を結んだ発音を表す）とも言いますから、何かが盛りを過ぎているような既往状態を意味することは確かです。 　こういう訳で大和口の「すで（既）に」と宮古口の「スディル」は関係があるのではないかと思っています。雛が巣出ちをして既に巣にはいない状態が既往状態です。ひょっとすると、宮古口の｢スディル｣と大和口の｢既に」は古来、語源を共有していたのかも知れません。 　『岩波古語辞典』は動詞｢澄み｣の「ス」と名詞｢行く手」の「テ」が合成された語ではないかと推定していますが、私にはまだ十分、納得できません。〜
【賛】sAdhyasiddha (= mfn. to be still accomplished and ★already accomplished R.) 既（すで）
【賛】siddhasAdhana (= m. white mustard L. ; n. the performance of magical or mystical rites (for acquiring supernatural powers &c.) W. ; the materials employed in those rites ib. ; the proving of anything ★already proved Kap. ; %{-doSa} m. the mistake of doing so MW.) 既に
◆ My コメント：　沖縄弁の「孵化」スディル、英語の斧（おの）、殻を破る、事態変更、のハチェット、潜水艦の蓋　ハッチ・蓋を開ける。日本語の、既に（すでに） already は、しもじ氏の指摘の様に親戚なのかもしれません。