bird

 Subject: 中学英単語 121bird
    Date: Mon, 29 Jan 2007 07:10:00 +0900 (JST)
    From: mag2 ID 0000139181


■■■　 English Words for Junior High School Students　　　　20070129
■■■
　●　　　　　　　　　　中　学　英　単　語
■■■●
■■■　●　●121 bird　　　　　　毎週月曜日発行 　　　　　 Chick Tack
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



１２１．ｂｉｒｄ



＜発音＞――――――――――――――――――――――――――――――――
★［ｂ∂:(ｒ)ｄ バード］

　　アメリカ英語の発音では［∂:ｒ］と巻き舌が入ります。この部分の音は、
　口を少し開け、くちびるを左右に開きます。舌の先を上にそり返して ｒ を響
　かせます。

　　イギリス英語の発音では［∂:］と ｒ が入りません。舌をそり返さないで
　発音します。

　　このメルマガでは、日本人の英語学習者がよく目にする発音記号を使ってい
　ます。英英辞典などでは、［ｂз:(r)ｄ］と別の表記がなされていることがあ
　ります。


＜品詞と意味＞―――――――――――――――――――――――――――――
★［名詞］｛複数形：birds［ｂ∂:(ｒ)ｄｚ バーズ］｝

☆（１）鳥

　　That is a bird.  It's a hummingbird.《中１》
　　　「あれは鳥です。ハチドリです」(・θ・)

　　名詞 bird が、be動詞の〔補語〕になっています。〔主語〕のことを言って
　いるので〔主格補語〕です。http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/nousc.html


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　　That bird is smaller than this dragonfly.《中２》
　　「あの鳥は、このトンボよりも小さい」〜ф"" ""ф〜　ちょうちょ

　　〔比較表現〕については、下記でお勉強を。
　　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/compa.html#code


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　　Look at that bird flying over there.《中３》
　　　「あそこを飛んでいるあの鳥を見て」Σθ)β　カァー、カァー
　　＝Look at that bird which is flying over there.

　　flying は〔現在分詞〕。〔形容詞的用法〕と呼ばれるものです。
　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/adjmod/prpadj.html

　　＝の文は、関係代名詞を使って同じ意味になるようにした英文。


＜bird は、ことわざの宝庫＞──────────────────────

　　高校時代の英語の先生の一人がことわざ好きで、一授業一つのことわざを数
　回繰り返し発音してくださった。

　　“Birds of a feather flock together.”「類は友を呼ぶ」もその一つ。
　　　└|・θ・|┐└|・θ・|┘┌|・θ・|┘└|・θ・|┐└|・θ・|┘

　　詳しい解説はなかったと思いますが、「同じ羽の鳥は一緒に集まる」から、
　「同じ趣味や考えを持つ人たちは、自然に集まる」という意味になります。

　　a feather の a は、「（どれでもいいけど）ひとつの」という意味ではな
　く、「同じ」という意味です。現在ではめったに使われませんが、ことわざや
　古い言葉を引用すると出てきます。

　　一度英和辞典で冠詞の a を調べてください。最後の方にあるはずです。　
　the same と同じと書かれているかもしれません。

　　発想は古代ギリシアの時代からあり、『イエスの知恵』や『ベン・シラの知
　恵』と呼ばれる教会の『集会の書』にも、よく似たことわざが収録されていま
　す。


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　　この他にも、bird を使ったことわざは多くあります。

　　英語の学習は奥が深く、どこまでやれば終わりということはありません。
　“Kill two birds with one stone.”「一石二鳥（いっせきにちょう）」を狙
　うことは間違ってはいません。でも、そればかりではいけません。

　　“The early bird catches the worm.”「早起きの鳥はえさとなる虫を捕ま
　える」→「早起きは三文の徳」というように、人より余分に努力することが大
　切です。

　　“A bird in the hand is worth two in the bush.”「手の中の１羽の鳥は、
　茂みの中にいる２羽の鳥の価値がある」→「明日の百より今日の五十」が教え
　るとおり、「明日２時間やる」より「今から１時間」、とりあえず目の前のこ
　とから始めましょう。

　　何をやったら良いかわからない人は、教科書の重要文をノートに写し、何度
　も意味を確認しながら発音してみましょう。私のメルマガの例文でもいいです
　よ。（このことわざの欄の例文は、特に必要ではありません）


　《参考文献》“Scholastic Dictionary of Idioms”Marvin Terban
　　　　　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/referw01.html#sdi
　　　　　“The American Heritage dictionary of Idioms”Christine Ammer
　　　　　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#ahi


――――――――――――――――――――――――――――――――――――
次回は black です。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
　このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。
　http://www.mag2.com/
　当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。

　このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。
　http://www.mag2.com/m/0000139181.html

　バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。
　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html

　もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申
　し込んでください。
　http://www.mag2.com/m/0000190027.html

∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋
 ＜(` )    Ｃｈｉｃｋ　Ｔａｃｋ
   (   )   E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com
    / |    魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/
  ∋  ∈   Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/
　発行者の学習塾：http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/mit/index.html
∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋
メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail
の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。

　┛　おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ
　┛　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html　┛
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┛
◆あとがき◆

　合衆国の国鳥は bald eagle「ハゲワシ」です。イギリスは robin「ロビン　
（ヨーロッパ・コマドリ）」。日本は pheasant「キジ」。

　窓をたたく鳥や家に入る鳥は不幸をもたらす、と言われています。以前お話し
　たかも知れませんが、昨年、何かの鳥（多分カラス）が、家の窓に激突し、ガ
　ラスを割っていきました。大きなガラスで、修繕費が結構かかりました。それ
　が不幸であってほしいと願いました。

　他には要りません。

　　
・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・
　　　　　　　　(c) Matsumiya Institute of Thinking 2007
・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・