blue

 Subject: 中学英単語 123blue
    Date: Mon, 12 Feb 2007 07:10:00 +0900 (JST)
    From: mag2 ID 0000139181


■■■　 English Words for Junior High School Students　　　　20070212
■■■
　●　　　　　　　　　　中　学　英　単　語
■■■●
■■■　●　●123 blue  　　　　　毎週月曜日発行 　　　　　 Chick Tack
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



１２３．ｂｌｕｅ



＜発音＞――――――――――――――――――――――――――――――――
★［ｂｌｕ： ブルー］

　　「風が吹く」の blow［ｂｌｏｕ］の過去形 blew と同じ発音になります。


＜品詞と意味＞―――――――――――――――――――――――――――――
★［形容詞］｛比較形：bluer｝｛最上級：bluest｝
　　　　　　〈対になる意味の語：red〉

☆（１）青い

　　The sky is blue.「空が青い」《中１》ヾ(;´θ｀A フ〜、暑い

　　調べた３冊の英英辞典では、多少表現は違ったが、すべて「青は晴れた日の
　空や海の色」と説明がありました。


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　　He wore a dark blue coat.《中２》
　　「彼はダークブルーのコートを着ていた」(・θ・)y─┛~~ふぅう

　　wore は wear の〔過去形〕。


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　　My grandmother bought me a doll with blue eyes.《中２〜中３》
　　＝My grandmother bought me a doll which has blue eyes.
　　　「私のおばあちゃんは、（私に）青い目の人形を買ってくれた」

　　with blue eyes が直前の名詞 a doll を〔修飾〕しています。英語らしい
　表現です。with が「〜を持った」「〜つきの」という意味で使われています。


　　　　　─────────────────────────

★［名詞］｛複数形：blues｝

☆（１）青、青い服　　　

　　Blue is the color of a clear sky.《中１》
　　「青は晴れた空の色です」キョロ(´θ ` )三( ´θ`)キョロ


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　　She usually dresses in blue.《中１》
　　「彼女は、たいてい青い服を着ている」

　　in については、前回の第122回 black をご覧ください。
　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/101-150/122black.html


＜blue と 青＞─────────────────────────────

　　blue には、「憂うつ」「うれい」のイメージがあります。日本語でも「ブ
　ルーな気分」という風に使うことがあります。

　　（アメリカ英語略式）I feel blue.「憂うつです」( pθq) シクシク

　　「結婚前に不安な精神状態」になることを marriage blue と言いますが、
　この blue も、そうですね。


　　日本語では「まだまだ、青いな」「この青二才めが」など、「青」は「若い」
　「未熟」という意味を表します。英語ではこの意味を表す色は、green です。

　　The bananas are still green.「それらのバナナは、まだ青い」《中１》
　　（“Longman Dictionary of Contemporary English”green-fruit/plant）
　　　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#ldce

　　I was pretty green then; I had a lot of things to learn.《中２》
　「私はそのときは、まだかなり未熟だった。学ばなければいけないことがたく
　　さんあった」
　　（“Longman Dictionary of Contemporary English”green-without  　　
　　　　experience）
　　　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#ldce

　　この文の pretty は「かわいい」「きれい」ではなく、「かなり」という意
　味の〔副詞〕の使い方です。


――――――――――――――――――――――――――――――――――――
次回は boat です。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

　このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。
　http://www.mag2.com/
　当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。

　このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。
　http://www.mag2.com/m/0000139181.html

　バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。
　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html

　もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申
　し込んでください。
　http://www.mag2.com/m/0000190027.html

∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋
 ＜(` )    Ｃｈｉｃｋ　Ｔａｃｋ
   (   )   E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com
    / |    魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/
  ∋  ∈   Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/
　発行者の学習塾：http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/mit/index.html
∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋
メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail
の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。

　┛　おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ
　┛　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html　┛
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┛
◆あとがき◆

　True-blue とは、「忠実な」「信頼できる」「変わらぬ心を持った」という　
　意味を表します。

　イギリス人は、「青」が大好きです。大学のスポーツチームのユニホームや応
　援団の服の色にも、青が使われます。

　日本でも「早慶戦」「早明戦」というような名門大学同士の対抗戦があり、華
　やかな応援合戦が繰り広げられています。

　イギリスにも、オックスフォード大学、ケンブリッジ大学というライバル校が
　あり、対抗戦が行われています。この応援合戦にも blue が使われます。応援
　に参加する者は、何かしら「青いもの」を身に付けます。オックスフォードの
　方は、dark blue で、ケンブリッジは、light blue です。

　勝っても負けても、自分と関係のあるチームを強力に応援します。阪神ファン
　のような存在ですね。

　また、中世のイギリスのコベントリーで生産される青糸は、高品質でした。い
　つまでも色落ちせずに、長く美しい「青」を保ちました。このことから、「青」
　は「信頼の証（あかし）」となりました。


　参考文献：“Scholastic Dictionary of Idiom”Marvin Terban US$9.99
　　　　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/referw01.html#sdi

　　
・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・
　　　　　　　　(c) Matsumiya Institute of Thinking 2007
・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・