Subject: 中学英単語 180eighteen Date: Mon, 24 Mar 2008 07:10:00 +0900 (JST) From: Chick Tack mag2 0000139181 ■■■ English Words for Junior High School Students 20080324 ■■■ ● 中 学 英 単 語 ■■■● ■■■ ● ●180 eighteen 毎週月曜日発行 Chick Tack ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 180.eighteen(eigh・teen) <発音>―――――――――――――――――――――――――――――――― ★[eIt'i:n エイティーン] thirteen, fourteen, ...nineteen の teen がつく語は、teen の部分に強 勢が置かれます。thirty などとの区別を明確にするためもあるのでしょう。 <品詞と意味>――――――――――――――――――――――――――――― ★[名詞][形容詞] {複数形:eighteens} {序数:eighteenth} ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆(1)18、18の She is eighteen years old, so she can't drink.《中2》 「彼女は18歳です。だからお酒を飲むことができません」 クゥーッ!”(*>_<)o(酒)" years old は省略されることがあります。日本語でも「私は18」と数字だ けで年齢を伝えることがありますね。 so の意味については、『中学英単語100』時代の当メルマガの第67回 をごらんください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/067so.html I've studied English for eighteen years.《中3》 「私は18年間(ずっと)英語を勉強してきました」 現在完了の〔継続〕です。現在完了については下記のページで学習を。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/perfect.html <語源>───────────────────―――――──―――――─ 正確な語源は別にあるのですが、今回は簡易型の説明をします。 eight は8。ten は10。8+10を表すために eight+ten=eighteen と なりました。 これは、13から19までに共通ですが、ten ではなく teen をつけること に気をつけてください。また、eight は t で終わっているので een だけつ けています。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ 数式の足し算は、英語では下のように言います。 Eight and ten is[are/make(s)] eighteen. Eight plus ten equal(s) eighteen. 「8+10=18」 <英語感覚養成英文>―――――――――――――――――――――――――― ●前回の英語感覚養成英文 It's only eight days till[to] the entrance examination. (ヒント:the entrance examination「(その)入学試験」) 日本語訳例:入学試験までたった8日です。(;´・`)>フゥ... It は、ばくぜんとした状況を表すもので、訳さない〔主語〕です。 till は「〜までずっと」という意味なので、to の方がよりふさわしいそう です。ただ、日本人は till でも、この意味で納得してしまえるのではない でしょうか。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ●今回の英語感覚養成英文 この英文は、どんな内容を表しているでしょう。日本語訳を考えてみて下さ い。説明は、次回のこのメルマガで。構文自体は英語感覚を養うものではな いのですが……。 There is an eighteen-year-old girl in the club. (ヒント:学校のクラブではなく、おそらく民謡クラブか何かの会) ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 次回は eighth です。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― このメールマガジンは、“まぐまぐ!”を利用して配信されています。 http://www.mag2.com/ 当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。 このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000139181.html バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申 し込んでください。 http://www.mag2.com/m/0000190027.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ <(` ) Chick Tack ( ) E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com / | 魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/ ∋ ∈ Chick Tack 英語5文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/ 愛知哲仁 の ギリシア哲学への招待状:http://philos.fc2web.com/ ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。 ┛ おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ ┛ http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html ┛ ┛ ◆あとがき◆ 先日、三重県県立高校の後期試験の合格発表がありました。私の塾の受験生は 全員合格でした。\(*TΘT*)/ 3月いっぱいで現在の塾舎を閉鎖するので、ここから旅立っていく中3生を見 送るのは、これで最後になりました。 ガラクタがたくさんあるので、その処分に困っています。( ̄θ ̄)ゞ 1・2週、休むかも知れません。悪(あ)しからず。 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ (c) Matsumiya Institute of Thinking 2008 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ |