メゾン・ブレゲスーパーコピー時計が発表した「トラディション」は、センセーションを巻き起こした。ムーブメント全体を初めてダイヤルのデザインに用いた「トラディション」は、メゾンの史実に基づく一方で、最も先進的な時計製造 技術を称えるコレクションになっている。そこに含まれる各モデルには、アブラアン-ルイ・ブレゲが考案した「スースクリプション」ウォッチに用いられていた、完全に左右対称のムーブメント構造が現代的に手法で表現されている。ブレゲは、ジェム・セッティングで誇らしく飾った88本の世界限定モデルによって、このア イコニックなコレクションをさらに充実させた。
新しい「トラディション レディ 7035」は、12時位置にオフセットした時刻表示のダイヤルをはじめ、コレク ションの特徴的な要素がすべて盛り込まれている。このモデルでは、チャプターリングに白いナチュラルマザ ーオブパールをあしらったダイヤルを上方に配し、露になったムーブメントが隅々まで見渡せる。ロゼットのモチーフが施された香箱を中心に据えたムーブメントは、伝統的なブリッジや歯車、パラシュート耐震装置付きのテンプなどが整然と調和を成してレイアウトされている。ブレゲはダイヤモンドのスノーセッティングの技法を用い、この新作を精巧なジュエリーに結びつけた。18Kゴールドを用いたダイヤルとムーブメントのプレートやブリッジは、土台となるゴールド素材が極力目立たないように、すべてが大小さまざまなダイヤモンドで埋め尽くされ、それによって比類のないゴージャスな輝きが生まれている。また、ベゼルに配されたブリリアントカット・ダイヤモンドも「トラディション レディ 7035」を輝きで引き立てる。ブレゲはまた、レトロ グラード式の秒表示の目盛りにルビーとピンクサファイアのグラデーションを用い、ムーブメントの軸石に用いられるルビーやリュウズにセットされたルビーと色彩の調和を図った。さらに同じ色調のレザーストラップ がこの新作のデザインをまとめあげる。
ケースバックにも素晴らしい眺めが楽しめる。香箱と同じロゼットのモチーフが刻まれたゴールド製のロータ ーは、このモデルが自動巻ムーブメントで駆動することを示している。搭載するキャリバー505J は、シリコン素材のホーンのレバー脱進機や、同じくシリコン素材のブレゲひげゼンマイなどが特徴。
BREGUET TRADITION 7035
SPECIFICATIONS OF THE WATCH
REF. 7035BR/D8/9V6 D00D
Case
18K ローズゴールド、ケースバンドに繊細なフルート装飾。 べゼルにブリリアントカット ・ ダイヤモンド 68 個（約 0.819 カラット.）。リュウズにルビー（約 0.16 カラット）、サ ファイア・ケースバック（透明裏蓋）。ケース径 37mm。ケー スにロウ付けされたラグとネジ留め式バー。3 気圧（30m）防 水。
Dial
12 位置にオフセットしたゴールドダイヤルに 74 個のブリリアントカット・ダイヤモンドをパヴェセッティング（約 0.192 カラット）。ナチュラルマザーオブパールダイヤルのチ ャプターリング。個別番号と Breguet のサイン。18K ローズゴ ールドのブレゲ針。
Movement
自動巻。キャリバー505J。個別番号と Breguet のサイン。ゴールドの地板とブリッジに 190 個のブリリアントカ ット・ダイヤモンド（約 0.456 カラット）。ムーブメントにレ トログラード式スモールセコンド表示、インジケーターにルビ ー2 個とピンクサファイア 7 個（約 0.03 カラット）。径 14½リ ーニュ（32.71 ㎜）。38 石。50 時間パワーリザーブ、シリコン 製ホーンのインバーテット・インラインレバー脱進機。シリコ ン素材のブレゲひげゼンマイ。振動数 3Hz（毎時 21,600 振動）。 6 姿勢で調整済み。
Strap
アリゲーターストラップ、ブリリアントダイヤモンド25 個（約 0.124 カラット）がセットされた 18K ローズゴール ドピンバックル。
世界限定 88 本。01/88 から 88/88 の刻印入り。
Ref. 7035BR/D8/9V6 D00D：18K ローズゴールド
税込価格 9,515,000 円/税抜価格 8,650,000 円
■お問い合わせ先
ブレゲ ブティック銀座
東京都中央区銀座 7-9-18 ニコラス・G・ハイエックセンター 3 階
TEL 03-6254-7211