■■■ English Words for Junior High School Students 20100215 ■■■ ● 中 学 英 単 語 ■■■● ■■■ ● ●277 let 毎週月曜日発行 Chick Tack ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ２７７．ｌｅｔ ＜発音＞──────────────────────────────── ★［ｌｅｔ レット］ 中学校で習う英語の範囲では let's［lets レッツ］の形で使われることが ほとんどです。 ＜品詞と意味＞───────────────────────────── ★［動詞］ ｛三人称単数形：lets[lets レッツ]｝ ｛過去・過去分詞形：let[let レット]｝ ｛現在分詞・動名詞形：letting[letIηレティング]｝ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）（“Let's＋動詞の原形”の形で）〜しましょう Let's go to the zoo.「動物園に行きましょう」《中１》 let には「人が〜するのを許す」「人に〜させてやる」という意味がありま す。この使い方は高校で習います。 中学の範囲では“Let's＋動詞の原形”で「〜しましょう」と覚えておけば いいでしょう。Let's は本来 Let us の事なのですが、Let us は別の意味 で使われることが多いので、ほとんどの場合 Let's が使われます。 Let's play tennis.「テニスをしましょう」《中１》 何かの動作を勧誘するときに使います。中２〜３生のころになると、「〜し ましょうか」という意味の Shall we 〜？ と書き換えさせる問題に出くわ すかもしれません。 Shall we play tennis?「（私たちは）テニスをしましょうか」《中２〜３》 Shall we 〜？ については下記のページをご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/063shall.html また、Shall we 〜？に対しては、let's を使って答えます。 Shall we check it again? -- Yes, let's.《中２〜３》 （“Oxford ADVANCED LEARNER'S Dictionary 7th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#oald 「もう一度それをチェックしましょうか」「はい、そうしましょう」 したくない場合は No, let's not.「いいえ、やめておきましょう」と答え ます。 Let's not tell anyone about this.《中３〜高校》 （“LONGMAN Dictionary of Contemporary English 4th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#ldoce 「このことについては、だれにも言わないようにしましょう」 否定文は“Let's not＋動詞の原形”の形にしましょう。他の形もあるので すが、一般的なのこの形です。「“not 動詞の原形”をしましょう」という 感覚で行けば理解できるのではないでしょうか。 ＜語源＞──────────────────────────────── ＿ 古英語期の laetan（aeは１文字）が中英語期の leten を経て let になり ました。 _ 古英語はゲルマン語から来ているようです。古高地ドイツ語には lazzan という形があり、現代ドイツ語は lassen、オランダ語は laten です。 _ 古北欧語は lata、ゴート語は letan。 「放置する」というような意味からできた語のようです。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ 第２７２号の語源欄にも書きましたが、late と祖先を同じくしているよう です。 _ 古ギリシャ語に ledein という語があり、let の形に似ています。このギリ シャ語は「疲れている」「怠ける」という意味があったようです。ここから、 疲れていて何もしたくなくて「放っておく」という意味が生じ、「そのまま の状態にしておく」→「〜させておく」→「〜させてやる」と発展したので はないか、とする意見もあります。 ＜練習問題＞────────────────────────────── 次の英文を日本語訳してください。 （１）I'm tired. Let's go home.《中１〜２》 （２）Let's not quarrel about it.《中３〜高校》 次の２文が同じ内容を伝えているように、（ ）内に適語を入れてくださ い。 （３）Let's study English. ( ) we study English? 解答はこちら。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/251-300/277answer.html ──────────────────────────────────── 次回は letter です。 ──────────────────────────────────── このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。 http://www.mag2.com/ 当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。 このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000139181.html バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申 し込んでください。 http://www.mag2.com/m/0000190027.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ ＜(` ) Ｃｈｉｃｋ Ｔａｃｋ ( ) E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com / | 魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/ ∋ ∈ Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/ 愛知哲仁 の ギリシア哲学への招待状：http://philos.fc2web.com/ ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。 ┛ おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ ┛ http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html ┛ ┛ ◆あとがき◆ クラシック音楽紹介サイトを少し拡張しました。 http://www4.cty-net.ne.jp/~dem09ri/mateki/index.html 日曜日は、あまり雪のない山へ行こうと思っていたのですが、２・３日前から 体調が悪く諦めました。前日就寝するまで迷いましたが。 日曜は穏やかに晴れ上がって、悔しい思いをしました。 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ (c) Matsumiya Institute of Thinking 2010 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ |