1)書籍・雑誌のタイトル
2)使用言語
3)注文数
4)お客様のご連絡先
以上をメール、郵便またはFAXにてご連絡ください。

当方でご案内していない書籍・雑誌をご希望の際は、(サイト・カタログで紹介していない雑誌・書籍についてもお問い合わせください)
1)書籍・雑誌のタイトル
2)使用言語(何語で書かれた出版物であるか)
3)出版社
4)著者あるいは編集者
5)注文数
6)お客様のご連絡先

以上をメール、郵便またはFAXにてご連絡ください。(1,5,6は必ずご連絡ください) 
■住所::359-1167 埼玉県所沢市林3 - 516 - 14
■屋号・代表者名:書肆なゆた屋
(代表・荒井正明)
■メールアドレス:books_nayutaya@mtb.biglobe.ne.jp
■電話・FAX番号:TEL&FAX 04 - 2948 - 6352

 

 ■ヒンディー語書籍


Hiroshima Ka Dard
世界20ヶ国以上に翻訳されている 広島への原爆投下の悲惨さを描いた丸木俊氏の絵本『ひろしまのピカ』のヒンディー語版
■Published by National Book Trust/By Toshi Maruki/750円(送料別)


■ヒンディー語コミック

Neerav Sandhya Ka Shahar : Sakura Ka Deshこうの史代さんの代表作で映画化もされた『夕凪の街 桜の国』のヒンディー語版
■Published by Vani Prakashan/By Fumiko Kouno/770円+送料


 ■グラフフィノベル
 
Krishna Defender of Dharma』(英語)
 全ページフルカラーの贅沢な内容。グラフィック主体のつくり。細部まで描かれ塗り分けられたコンテンツはとても美しい
 ■Kalyani Navyug Media Pvt. Ltd./1650円(送料別)
 

Sita Daughter of The Earth』(英語)
 全ページフルカラーの贅沢な内容。グラフィック主体のつくり。細部まで描かれ塗り分けられたコンテンツはとても美しい
 ■Kalyani Navyug Media Pvt. Ltd./1540円(送料別)

お知らせ

ナマステ・インディア2018に出店します。

場所:代々木公園イベント広場

日時:9月29日:10時〜20時

        9月30日:10時〜19時30分

 

英語の絵本Bulbuli's Bambooをご紹介します(ヒンディー語版もあり)(8/18)

英語の絵本Let's Goをご紹介します(ヒンディー語版もあり)(5/5)

グラフィックノベルKrishna Defender of Dharma他4点をご紹介します(4/25)(トップページ)

英語の絵本Gatilaをご紹介します(4/25)(トップページ)

ヒンディー語書籍The Dairy of a Young Girlをご紹介します(1/1)

ガンディー関連書籍『Hind Swaraj』(英語版)(ヒンディー語版)をご紹介します(1/1)(トップページ)

英語書籍『A Brief History of Modern Indiaをご紹介します(1/1)(トップページ)

ヒンディー語書籍『A Brief History of Modern Indiaをご紹介します(1/1)(トップページ)

ベンガル語書籍Mahabharat』、『Ramayanをご紹介します(1/1)(トップページ)

ヒンディー語の絵本Hambreelmai's Loom他1点をご紹介します(7/31)

英語の絵本Hambreelmai's Loom他1点をご紹介します(7/31)

ヒンディー語の辞書Rajpal Hindi English Thesaurus他4点をご紹介します(11/3)

英語の小説The Village by The Sea他3点をご紹介します(5/14)

ヒンディー語コミックAnguliyon Ka Orchestra2〜4巻をご紹介します(11/14)(トップページ)

ヒンディー語書籍Grimm Bandhuon Ki Kahaniyan』(ヒンディー語)『Hans Anderson Ki Kahaniya』(ヒンディー語)をご紹介します(7/13)

美術雑誌Margをご紹介します(6/21)(トップページ)

ヒンディー語書籍Malala-Ek Bahadur Beti Ki Kahaniをご紹介します(6/13)(トップページ)

英語雑誌Frontline最新号をご紹介します(10/20)

ヒンディー映画雑誌Filmfare』(英語版)最新号入号をご紹介します(6/15)(トップページ)

料理雑誌Upper Crust最新号をご紹介します(11/27)

ヒンディー映画雑誌Cine Blitz』、Stardust(英語版)最新号をご紹介します(11/8)

幼年誌NANDAN最新号入荷します(5/4)

インド古典音楽・舞踊雑誌Srutiの最新号入荷しました(2006/10/3)

ヒンディー語・日本語辞典

『ヒンディー語=日本語辞典

見出し語約8万語、日常生活、文化、宗教から、ビジネス、政治・経済、科学の専門用語までをカバー。古典サンスクリット語由来の語彙に加えて、ペルシア語、アラビア語からの借用語彙約1万5000語、現在インドで頻用される英語の語彙6000語も収録。
(上記の紹介文は本辞典のチラシより抜粋。とにかく例文が大変豊富で丁寧・緻密なつくり。ヒンディー語学習者は是非手元に置いておきたい辞典です。
大修館書店/古賀勝郎・高橋明編
18000円+税(送料無料)


■パンジャービー語・日本語辞典

『パンジャービー語・日本語辞典

現代パンジャービー語を中心に3万3千の見出し語を収録。見出し語はグルムキー文字で表記し、汎用性の高いデーヴァナーガリー文字も併記。見出し語には、すべてカナ発音付き。巻末には、約7千語の便利な『日本語・パンジャービー語小辞典』付き。
(上記の紹介文は本辞典のチラシより抜粋。パンジャービー語を扱った日本で初めての本格的な辞書。パンジャービー語学習者は是非手元に置いておきたい辞典です。
三省堂/岡口典雄編
19500円+税(送料無料)


■ガンディー関連書籍

『Hind Swaraj』(英語)
オリジナルはグジャラート語。対話形式の書籍でガンディーがロンドンから南アフリカに戻る時に書かれた
■Published by Rajpal and Sons/By Mahatma Gandhi/850円(送料別)

 

『Hind Swaraj』(ヒンディー語)
上記書籍のヒンディー語版
Published by Rajpal and Sons/By Mahatma Gandhi/850円(送料別)

■英語の絵本
 
Gatila
Katha Chitrakala 2011 Encouragement Award 受賞作
■Published by Katha/By Lisa Dias Noronha and Anjora Noronha/1350円+送料

■ヒンディー語学習書

『ヒンディー語基礎文法便覧
両著者による自費出版のテキスト。約170ページ。基礎レベルのヒンディー語の文法を網羅し、日本語で丁寧に解説している。ナーガリー文字が大きく読みやすく、用例が豊富。知りたい文法事項が見つかるよう工夫された構成で、辞書のような感覚で文法事項を探し独習もできる。ヒンディー語学習者にとって必携の書
■岡口典雄・岡口良子著/800円(送料別)

■ヒンディー語書籍

The Dairy of a Young Girl
『アンネの日記』のヒンディー語版
■Published by Fingerprint Publishing/By Anne Frank/1200円+送料

英語書籍

『A Brief History of Modern India』(英語)
初版は1995年。本書は昨年増補改定された版
 ■Published by Spectrum Books Pvt. Ltd./各1950円(送料別)

■美術雑誌
  

Marg
Vol. 66 No. 2
Comics in India
 ■2480円+送料

辞書

MEENAKSHI HINDI ENGLISH DICTIONARY
1600円(送料別)


 
MEENAKSHI ENGLISH HINDI DICTIONARY
1600円(送料別)


Rajpal Hindi Shabdakosh
1800円(送料別)

■映画雑誌

Filmfare
2013年6月19日号
(6/15更新)
■750円(送料別)

■ヒンディー語書籍
  
Malala-Ek Bahadur Beti Ki Kahani
ノーベル平和賞を受賞したパキスタンのマララ・ユスフザイさんの伝記

■Published by Hindi Pocket Books/By Asha Vinod & Sarita Singh/1200円+送料

ベンガル語書籍

『Mahabharat』(ベンガル語)

■Published by M. C. Sarkar and Sons/2200円+送料


『Ramayan』(ベンガル語)
■Published by M. C. Sarkar and Sons/1650円+送料

■英語以外に訳された作品

Totto Chan』(ヒンディー語)
■Published by National Book Trust/500円+送料


Totto Chan』(ウルドゥー語)
■Published by National Book Trust/500円+送料

ヒンディー語書籍

A Brief History of Modern India』(ヒンディー語)

初版は1995年。本書は昨年増補改定された版のヒンディー語版
 ■Published by Spectrum Books Pvt. Ltd./各1860円(送料別)

 ヒンディー語書籍


Chhota Rajkumar
『星の王子さま』のヒンディー語訳。
■Published by Hindi Pocket Books/By Antoine De Saint-Exupery/750円+送料


 
Chhota Rajkumar
『星の王子さま』のヒンディー語訳。
■Published by Mahaveer Publishers/By Antoine De Saint-Exupery/750円+送料