make

■■■　 English Words for Junior High School Students　　　　20100524
■■■
　●　　　　　　　　　　中　学　英　単　語
■■■●
■■■　●　●291 make　　　　　　毎週月曜日発行　　　　　　Chick Tack
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



２９１．ｍａｋｅ



＜発音＞────────────────────────────────
★［ｍｅＩｋ メイク］



＜品詞と意味＞─────────────────────────────
★［動詞］　　　　　　　｛三人称単数現在形：makes[-s メイクス]｝
　　　　　　　　　　　　｛過去・過去分詞形：made[meId メイド]｝
　　　　　　　　　　　　｛動名詞・現在分詞形：making[-Iη メイキング]｝


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

☆（１）つくる〔他動詞〕

　My father made a doghouse.「私の父は犬小屋をつくった」《中２》

　　“make＋目的語”で「目的語をつくる」という意味になります。
　　〔目的語〕とは？↓↓
　　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/abouto.html


　Don't make noise here.「ここでは音を立てるな」《中１》

　　「雑音をつくる」→「耳ざわりな音を出す」。

　　make が出てきても「つくる」とは訳さないことがあります。しかし、多く
　　の場合「つくる」という意味が芯に流れています。それを意識することで、
　　make の感覚は養われるでしょう。


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　My mother made me a chocolate cake.《中２》
　　「母は私にチョコレート・ケーキをつくってくれた」

　　“主語＋動詞＋間接目的語＋直接目的語”は“Ｓ＋Ｖ＋Ｏ＋Ｏ”と略記され
　　ることがあります。Ｏが２つあるので“Ｓ＋Ｖ＋ＩＯ＋ＤＯ”とすると、日
　　本語は「ＳはＩＯにＤＯをＶする」と意味がとれます。

　　私のウェブ・サイトでは、〔第４文型〕として説明しています。
　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/4thpat.html

　　上の例文は、

　My mother made a chocolate cake for me.（日本語訳は上とほぼ同じ）

　　でも同じ内容を伝えることができます。


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　That song makes me sad.《中３》
　　（“The AMERICAN HERITAGE Children's Dictionary”Houghton Mifflin）
　　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/dicchild.html#heri
　　「あの歌は私を悲しい状態につくる」→「その歌は私を悲しくさせる」
　　→「その歌を聞くと、私は悲しくなる」

　　“Ｓ＋Ｖ＋Ｏ＋Ｃ”と略記される〔第５文型〕です。
　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/5thpat.html

　　Ｖが make の場合、「ＳはＯをＣにつくる」→「ＳはＯをＣにする」という
　　意味になります。


＜make を使った表現＞─────────────────────────

　● make friends (with...)「（…と）友達になる」「（…と）仲良くなる」

　　Soon she made friends with several girls in her class.《中２》
　　　「まもなく彼女は、クラスの数人の女の子と友達になった」


　● made of...「…でできている」（材料・材質など）

　　This desk is made of wood.《中２〜３》
　　　「この机は木材でできている」「この机は木製です」

　● made from...「…から作られている」（原料など）

　　Paper is made from wood.《中２〜３》
　　（“LONGMAN Dictionary of Contemporary English 4th edition”）
　　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#ldoce
　　　「紙は木からつくられる」

　　見た目でもわかるような材料は of を使い、原形をとどめない形に変えられ
　　る原料は from を使います。


　● made by...「…によってつくられた」（作成者や製造会社など）

　　This chair was made by my father.《中２〜３》
　　　「このイスは私の父によってつくられました」


＜語源＞────────────────────────────────

　　古英語 macian が、中英語期に macen または make(n) になり、時を経て 
　　make となりました。現代英語の過去形 made は、中英語期の過去形 makede
　　を短縮してつくられたもので、13世紀ごろから使われているようです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_　　　　　　　　　　　　　　　_
　　古英語の祖先の古サクソン語では makon、古フリースランド語では mahhon、
　　古低地ドイツ語とオランダ語は maken です。現代ドイツ語は machen とな
　　っています。


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　　インド・ヨーロッパ祖語までさかのぼると「土をこねる」という意味に行き
　　着くそうです。この言葉は「合わせる」「つくる」という意味も合わせて獲
　　得していったようです。「土をこね」「合わせて」て家などを「造って」い
　　たことから、「つくる」という意味ができたと想像されます。

　　古英語期には「行動する」という意味で使われていたようで、古英語期の遅
　　い時期になって「つくる」という意味でも使われ始めたようです。同じよう
　　な時期に第５文型の「…を〜にする」という意味もできました。


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　　make は mason「石工（いしく）」「レンガ職人」とも親戚の言葉です。や
　　はり土をこねて焼きレンガをつくる。それを積み重ねて家をつくる。そんな
　　イメージがあります。

　　match「配偶者」も仲間です。配偶者とは「妻」や「夫」のことです。男女
　　が「合わさって」夫婦ができますね。「（１対１で対決する）試合」「似合
　　う」「（すり合わせて火をつける）マッチ」なども、「合う」という意味が
　　潜んでいることに注目してください。

　　地球の中心部分にある magma「マグマ」も、親戚の語です。ドロドロの「土
　　をこね」ている状態ですね。「マス・メディア」の mass「かたまり」も　
　　「土が大量に合わさってできたかたまり」のイメージでしょうか。

　　among「〜の間で」も関係があります。-mong の部分が「ごちゃごちゃ混ざ
　　り合っている」状態を表しています。
　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/007among.html


＜英作文練習問題＞───────────────────────────

　　次の日本語の意味になるように英文を作ってください。

　（１）私の母は台所で朝食をつくっています。

　（２）彼女は私たちにコーヒーを出してくれた（作ってくれた）。

　（３）その知らせ(news)が私を幸せにした。
　　　（その知らせを聞いて私はうれしくなった）


　　解答例と簡単な説明はこちら。
　　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/251-300/291answer.html


────────────────────────────────────
次回は man です。
────────────────────────────────────
　このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。
　http://www.mag2.com/
　当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。

　このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。
　http://www.mag2.com/m/0000139181.html

　バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。
　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html

　もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申
　し込んでください。
　http://www.mag2.com/m/0000190027.html

∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋
 ＜(` )    Ｃｈｉｃｋ　Ｔａｃｋ
   (   )   E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com
    / |    魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/
  ∋  ∈   Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/
 愛知哲仁 の ギリシア哲学への招待状：http://philos.fc2web.com/
∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋
メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail
の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。

　┛　おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ
　┛　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html　┛
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┛
◆あとがき◆

　家の近くの植物の写真です。ようやく４月初旬のを上げました。
　http://www4.cty-net.ne.jp/~dem09ri/plants/2010spring2/index.html


　　　　　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛　　┛　┛

　英作文添削を中心とした『英文法メール講座』、現在６月生募集中。
　http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/mit/info/maillec.html
　このメルマガの発行者が添削します。締め切りは５月２８日（金）21:00。


・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・
　　　　　　　　(c) Matsumiya Institute of Thinking 2010
・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・