http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃＿┌───┐ 中学英単語 第321回 next ┃ ┃＿│＼☆／│ ┃ ┃ └───┘ 20101220 毎週月曜日発行 Chick Tack ┃ ┗━━┳┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳┳━━┛ ┃┃ ┃┃ ┗┛ ┗┛ ∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩ ３２１．ｎｅｘｔ ＜発音＞──────────────────────────────── ★［ｎｅｋｓｔ ネクストゥ］ ＜品詞と意味＞───────────────────────────── ★［形容詞］ 比較・最上級はなし ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）次の、来〜、翌〜 ｛反意語：last｝ Please read the next page.「次のページを読んでください」《中１》 page という〔名詞〕の前に置かれて、〔名詞〕を〔限定・修飾〕している ので、〔形容詞〕と考えられます。英英辞典の中には〔限定詞〕という分類 項目を設けているものもあります。 「何の次なのか」ということは、話し手も聞き手もわかっていることが多い ので、前に the が置かれることが多くなります。ここでは「今見ている ページの次のページ」だとわかります。 I'll see you next week.《中２》 （“Macmillan English Dictionary: For Advanced Learners of American English”Palgrave Macmillan） 「私は来週あなたに会うつもりです」「私は来週あなたに会うでしょう」 →「（また）来週会いましょう」 I'll は I will の〔短縮形〕です。I'll の部分を省略した See you next week.「来週会いましょう」 は、別れるときのあいさつでよく使われます。 next の後に「月」「年」などの〔名詞〕を続けて「時」を表す〔副詞句〕 を作るとき、普通〔前置詞〕や〔冠詞〕はつけません。 例文の I'll see you next week. の next week は〔副詞句〕として働いて います。〔副詞句〕をつくる場合、week の前に in をつけるので、普通、 in the next week となるはずです。でも、上記の決まりに従って、in the が消えています。 このように、現在［今］を基準として「来月」「翌朝」などと言うときは、 the はつけません。次のような表現も覚えてしまいましょう。 ・next Monday「来週の月曜日」 ・next week「来週」 ・next month「来月」 ・next spring「来年の春」「今度の春」 ・next year「来年」 the をつけると「今日ではない特定の日の翌日」や「今年ではない特定の年 の翌年」などを表します。 She went to New York in 2006. The next year she came back.《中２》 「彼女は2006年、ニューヨークに行った。その翌年、戻ってきた」 現在が2010年だとすると、the のつかない next year を使うと「2011年」 と解釈されます。そのため the をつけています。例文の the next year は 「2007年」。まあ、この例では〔動詞〕が〔過去形〕になっているので 「2011年」と誤解されることはないでしょうが。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ next Thursday と言った場合、今週の「木曜日」を指している場合もあるし、 来週の「木曜日」を指している場合もあります。 We'll be busy next Thursday.〔中２〕 「今度［今週］の木曜日、私たちは忙しいでしょう」 「来週の木曜日、私たちは忙しいでしょう」 「今週の木曜」と言いたい場合、this Thursday, the coming Thursday, on Thursday などを使うと誤解が避けられます。 We'll be busy this Thursday.〔？〕 「今週の木曜日、私たちは忙しいでしょう」 「来週の木曜日」と言いたいときは、on Thursday next week, a week on Thursday, a week from Thursday などとすると、はっきりするようです。 We'll be busy on Thursday next week.〔？〕 「来週の木曜日、私たちは忙しいでしょう」 “next＋季節”は、通常「来年の季節」を表します。 I'll take you to Switzerland next summer.《中２》 「私は来年の夏、あなたをスイスに連れて行くつもりです」 「私は来年の夏、あなたをスイスに連れて行ってあげるよ」 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ Next time I'll bring a book.《中２》 （“Oxford ADVANCED LEARNER'S Dictionary 8th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#oald 「今度、本を１冊持ってきますよ」 「今度」「次回」の場合は the をつける人もいれば、つけない人もいます。 Turn left at the next corner.《中１》 （“LONGMAN Dictionary of Contemporary English 4th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#ldoce 「次の角で左に曲がりなさい」「次の角を左に曲がりなさい」 これは次に紹介する「隣の」という意味で分類している辞書が多い。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（２）隣の He lives in the next town.「彼は隣町に住んでいる」《中１》 next は、場所や人の位置などで「隣の」という意味になる事があります。 Who lives next door to you?《中１〜２》 （“Cambridge Advanced Learner's Dictionary 2nd edition”） 「誰が、あなたの隣に住んでいるのですか」 next door で「隣の家」という意味になります。アパートやマンションなど はそのままの表現ですが、１戸建てで別々の建物の場合でも使えます。 next door to... で「…の隣」という意味になります。 …………………………………………………………………………………… ★［副詞］ 比較・最上級はなし ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）次に、次は、今度は Next, I want to talk about environmental problems.《中２》 「次に、私は環境問題について話したいと思います」 文全体を修飾している〔副詞〕です。 I don't know what to do next. （“Collins コウビルド英英辞典 改訂第５版”トムソンコーポレーション） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#cobuild 「私は、次に何をしたらいいのかわからない」 「私は、次にどうしたらいいのかわかりません」 こちらは、do という〔動詞〕または what to do という〔句〕を修飾して います。 The next closest store is 20 miles away. （Merriam-Webster's English Learner's Online Dictionary） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/onlineeed.html#mwl 「次に最も近い店は、20マイル離れたところにあります」 「この店の他は、一番近い店で20マイル離れています」 この例文の 〔副詞〕next は closest という〔形容詞〕〔最上級〕を修飾 しています。 He sat next to his sister. （“Random House Webster's Unabridged Dictionary 2nd”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#rhwud 「彼は姉［妹］の隣に座った」 next to... で「…の隣に［の］」などという意味を表すことができます。 例文掲載辞書では〔形容詞〕の用例のところに出ていました。 …………………………………………………………………………………… ★［代名詞］ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）次の人、次のもの Next, please.「次の方、どうぞ」 ＜語源＞──────────────────────────────── やや古い語ですが、nigh「近い」という単語があります。この nigh の〔比 較級〕が near「より近い」で、〔最上級〕が next「最も近い」なのです。 現在では、near も next も共に比較級・最上級としての働きはなくなり、 独立した単語（の原級）として「〜の近く」「次の」などの意味で使われて います。 near については、第52回で紹介しています。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/052near.html _ 細かい話をすると、nigh は、古英語期には neah という形でした。この単 _ _ _ 語の最上級として next, nehst, niehst が生まれました。「血縁関係が一 番近い」という場合に好んで用いられたようです。 中英語期に nexte という形になり、やがて後尾の e が消えて next ができ ました。 next は〔前置詞〕「〜の次に［の］」という意味でも使われていましたが、 中英語期中に使用量が減り、17世紀半ばから next to... を使って、この意 味を表すようになりました。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ 他のヨーロッパ言語で、next と関係ありそうなのは、ドイツ語の形容詞・ .. .. 副詞の nａcheste、スウェーデン語の形容詞 nａsta、ノルウェー語の neste です。 ──────────────────────────────────── 次回は nice です。 ──────────────────────────────────── このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。 http://www.mag2.com/ 当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。 このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000139181.html バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申 し込んでください。 http://www.mag2.com/m/0000190027.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ ＜(` ) Ｃｈｉｃｋ Ｔａｃｋ ( ) E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com / | 魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/ ∋ ∈ Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/ 愛知哲仁 の ギリシア哲学への招待状：http://philos.fc2web.com/ ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。 ┛ おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ ┛ http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html ┛ ┛ ◆あとがき◆ 最近、記事や番組でブッシュ・ド・ノエル［ビュッシュ・ド・ノエル］をよく 見かけます。私、ケーキは作ったことがないのですが、「今年は挑戦してみよ うかな？」と密かに思っています。 http://allabout.co.jp/gm/gc/371486/ ロールケーキを買ってきて、チョコレートを溶かして塗る。これくらいはでき るかな。 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ (c) Matsumiya Institute of Thinking 2010 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ |