http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃＿┌───┐ 中学英単語 第313回 much ┃ ┃＿│＼☆／│ ┃ ┃ └───┘ 20101025 毎週月曜日発行 Chick Tack ┃ ┗━━┳┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳┳━━┛ ┃┃ ┃┃ ┗┛ ┗┛ ∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩ ３１３．ｍｕｃｈ ＜発音＞──────────────────────────────── ★［ｍ∧ｔ∫ マッチ］ ＜品詞と意味＞───────────────────────────── ★［形容詞］ ｛比較級：more（第305回）｝｛最上級：most（第307回）｝ ｛類似表現：a lot of; lots of｝ ☆（１）（量が）多くの、たくさんの We don't have much rain here.《中１》 「私たちはここではたくさんの雨を持ちません」 →「ここはあまり雨が降りません」 much は〔数えられないもの〕の前に置いて使います。〔数えられるもの〕 については、第293回の many を使います。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/251-300/293many.html much は〔否定文〕や〔疑問文〕で好んで使われます。 かた苦しい正式表現では、平叙の肯定文に much が使われますが、普段の生 活では a lot of や lots of を使います。ただし、too「〜すぎる」、so 「とても〜」や as, how と共に使われる場合は much を用います。 There was too much work for one person.《中２》 （“LONGMAN Dictionary of Contemporary English 4th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#ldoce 「１人の人に対して、あまりにも多くの仕事がありました」 too は「〜すぎる」「あまりに〜」という意味で使われています。 We were having so much fun that I didn't want to go home.《中３》 （“Cambridge Learner's Dictionary”Cambridge University Press 改） 「私たちはとてもたくさん楽しみを持っていたので、私は家に帰りたいと は思わなかった」 →「私たちはとても楽しんでいたので、私は家に帰りたいとは思わなかった」 “so〜that...”で「とても〜なので……」という意味になります。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/067so.html How much is it? ─ It's eighty dollars.《中１〜２》 「おいくらですか」「８０ドルです」 値段を聞くときの決まり文句ですね。 She has as much money as I (have).《中２》 「彼女は私と同じくらい（たくさん）のお金を持っています」 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ★［名詞］ ｛類似表現：a lot; lots｝ ☆（１）多くのこと、大部分 〔数えられない名詞〕 I don't know much about Japan.《中１》 「私は日本について多くのことは知らない」 下のように使われる例外はありますが、こちらも〔疑問文〕〔否定文〕で使 用するのが普通。 Much of the work is done.《中２〜３》 （“The AMERICAN HERITAGE Children's Dictionary”Houghton Mifflin） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/dicchild.html#heri 「その仕事の大部分は、なされている（状態だ）」 →「その仕事の大部分は終わっている」 〔単数扱い〕となります。〔be動詞〕が is となっていることからも分かり ます。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ★［副詞］ ｛類似表現：a lot｝ ☆（１）非常に、とても（動詞を修飾して） I like music very much.《中１》 「私は音楽がとても好きです」 〔平叙の肯定文〕では、very と組み合わせて使うのが普通で、much だけで は使いません。（×）Thank you much. ☆（２）はるかに、ずっと（形容詞・副詞の比較級を修飾して） ｛類似表現：far｝ I'm feeling much better.《中２》 （“Merriam-Webster's English Learner's Online Dictionary”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/onlineeed.html#mwl 「（今は）かなり気分がよくなってきている」 very は〔比較級〕を修飾できません。much や far を用います。 （×）very better。 He is much more intelligent than he looks.《？》 （“CAMBRIDGE GRAMMAR OF ENGLISH”Ronald Carter & Michael McCarthy） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english02.html#cge 「彼は見た目よりもずっと知力がある」 more を前に置く〔比較級〕の場合も、very は使えません。 Nikolai's English was much the worst.《中学の範囲外》 （“Oxford ADVANCED LEARNER'S Dictionary 7th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#oald 「ニコライの英語は最悪だった」 〔形容詞〕の〔最上級〕を強調することもあります。 ＜語源＞──────────────────────────────── _ _ 古英語期の mycel, micel が、中英語期に muchel, michel となり、やがて l の音が消滅し muche, moche になり、さらに much になっていきます。 Much people of the Jews therefore knew that he was there. （“The Bible, King James version”ヨハネ12章9節） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer02.html#bible 「そのため、ユダヤ人の多くの人々は、彼がそこにいらっしゃるのを 知っていた」 中英語期から上記の版の聖書（1611年刊行）が書かれるころまで、much は many と同じ意味で使われることがありました。現在では people の前に置 かれるのは many になります。 現代スペイン語で much に当たるのは mucho や muy。「カラムーチョ」の 「ムーチョ」は、この mucho。「辛（から）い」という日本語との合成で 「むちゃくちゃ辛い」という意味を出したいのだと思います。 ポルトガル語は muito、イタリア語は molto。「モルト・ヴィヴァーチェ」 （Molto Vivace）」という音楽の指示は「とても生き生きと」という意味。 ドイツ語とオランダ語は別の語源の系列のようです。 スウェーデン語が mycket、ノルウェー語は meget, mye です。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ much をインド・ヨーロッパ祖語までさかのぼると、meg- という語根にたど り着きます。意外にも Mr や May と同じです。このことは、第295回 May の語源欄の後半で紹介しています。そちらをご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/251-300/295May.html ＜練習問題＞────────────────────────────── ●次の英文のカッコ内に many, much, lot のいずれか、ふさわしい語を入れ てください。 （１）There isn't ( ) snow around here. （２）There are a ( ) of people in front of the city hall. （３）How ( ) students are running in the park? （４）How ( ) money do you have with you? （５）I don't have ( ) free time. （６）Thanks a ( ). （７）He put too ( ) sugar in his coffee. （８）I'm ( ) happier than you (are). ◆解答はこちら。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/301-350/313much.html#ans ──────────────────────────────────── 次回は music です。 ──────────────────────────────────── このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。 http://www.mag2.com/ 当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。 このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000139181.html バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申 し込んでください。 http://www.mag2.com/m/0000190027.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ ＜(` ) Ｃｈｉｃｋ Ｔａｃｋ ( ) E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com / | 魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/ ∋ ∈ Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/ 愛知哲仁 の ギリシア哲学への招待状：http://philos.fc2web.com/ ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。 ┛ おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ ┛ http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html ┛ ┛ ◆あとがき◆ シェークスピア（Shakespeare）の喜劇に Much Ado About Nothing（空騒ぎ） があります。ado が「騒ぎ」「騒動」という意味だから「何もないことについ て多量に騒ぐこと」くらいの意味でしょうか。『空騒（からさわ）ぎ』という 日本語の題名も納得できます。 『マトリックス』が上映されていたころに『ヒース・レジャーの恋のからさわ ぎ』という映画がアメリカで公開されていました。原題は 10 Things I Hate About You です。シェークスピアの The Taming of the Shrew（じゃじゃ馬な らし）を基にしてつくられた作品のようです。DVDは、出ているようなのでコ メディ好きの方は、ご覧になってみてはいかが。 原題の直訳は「あなたについて、私が嫌いな１０の事」くらいでしょうか。 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ (c) Matsumiya Institute of Thinking 2010 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ |
問題はメルマガ『中学英単語 第313回 much』に掲載されています。
（１）much
snow は数えられない名詞なので、much を使う。
「この辺りには、雪は多く積もっていない」
（２）lot
a と of にはさまれているので lot を選ぶ。平叙の肯定文なので a lot of はふさわしい。
「市役所の前には、たくさんの人がいます」
（３）many
後ろが数えられる名詞の複数形 students なので many を選ぶ。
「何人の生徒が、公園の中を走っているのですか」
（４）much
数えられない名詞 money の前なので much を選ぶ。
with you で「持ち合わせ」「現在手持ち（のお金）」を表すことができる。
「今手持ちのお金はいくらですか」
（５）much
free time「ひまな時間」「空き時間」も数えないので much を選ぶ。
「ひまな時間はあまり多くない」
（６）lot
前に a があるので lot を選ぶ。Thank you very much. のカジュアルな表現。
「どうもありがとう」
（７）much
sugar も数えないので much を選ぶ。
put は過去形。現在形ならば puts になるはず。
「彼はコーヒーに砂糖を入れ過ぎた」
（８）much
比較級を強めるのは much の役目。
are は省略してもよいし、しなくてもよい。
「私は、あなたよりもずっと幸せです」