http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃＿┌───┐ 中学英単語 第430回 tall ┃ ┃＿│＼☆／│ ┃ ┃ └───┘ 20130318 毎週月曜日発行 Chick Tack ┃ ┗━━┳┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳┳━━┛ ┃┃ ┃┃ ┗┛ ┗┛ ∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩∩ ４３０．ｔａｌｌ ＜発音＞―――――――――――――――――――――――――――――――― ★［ｔ⊃：ｌ トール］ ＜品詞と意味＞――――――――――――――――――――――――――――― ★［形容詞］ ｛比較級：taller［トーラー］｝ ｛最上級：tallest［トーレスト］｝ ｛反意語：short「背が低い」「短い」｝ ｛類義語：high「高い」｝ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ☆（１）背が高い、高い She's tall and thin.《中１》 （“Oxford ADVANCED LEARNER'S Dictionary 8th edition”） （“Oxford ADVANCED AMERICAN Dictionary: For Learners of English”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#oald 「彼女は背が高くて細い」 いわゆるモデル体型ですね。悪く言うと「ひょろっと」している。今の中学 生の方は使わない言葉でしょうね。 She's は She is の〔短縮形〕。 There are some tall trees in front of the house.《中２》 「その家の前には何本かの高い木があります」 「その家の前には高い木が何本かあります」 there are については下記のページで学習を。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/further/therebe.html high の回で「横幅に比べて、縦の高さが大きい場合は、tall が好んで使わ れます。木や植物・建物などに使われます。人間の身長についても tall が 使われます」と書きました。その他にも参考になることがあると思います。 バックナンバー・ページをごらんください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/201-250/242high.html “in front of...”で「……の前に［の］」という意味になります。 How tall are you?《中１》 「あなたはどれくらいの背の高さですか」 「あなたの身長はどれくらいですか」 人に身長をたずねる時の表現です。応答は、下の英文の He's の部分を I'm に換えて表現します。 He's six feet tall. （“Cambridge Advanced Learner's Dictionary 2nd edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer.html#cald 「彼は６フィートの背の高さがあります」 「彼の身長は６フィートです」 He is 183 centimeters tall.「彼の身長は183センチです」 ６フィートは、だいたい183cmです。 He was handsome, six foot three,....《？》 （“The Moon and Sixpence” by W. Somerset Maugham） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/egu/refer03.html#sixpence 「彼はハンサムで、身長は６フィート３インチ……だった」 フィートの後ろにインチの数を置くとき、feet ではなく foot にするのが 普通です。また tall も通常〔省略〕されます。 １２インチで１フィートになりますから、３インチは３÷12＝0.25フット ［フィート］。6 foot 3 inches＝6.25 feet＝6.25×30.48cms＝190.5cms。 大きな男の人ですね。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ The giraffe is the tallest animal.《中２〜３》 （Merriam-Webster's English Learner's Online Dictionary） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/onlineeed.html#mwl 「キリンは最も背の高い動物です」 “the＋tallest”で「一番背が高い」「最も高い」という意味になります。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/compa.html#sude She's a little taller than her sister. （“LONGMAN Dictionary of Contemporary English 4th edition”） http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/english01.html#ldoce 「彼女は（彼女の）姉［妹］よりも少し背が高い」 a little で「少し」という意味になります。２語で〔副詞（句）〕とみて もらうと分かりやすいと思います。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/251-300/284little.html taller than で「〜よりも（背が）高い」という意味になります。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/compa.html#code ＜教科書採用状況＞――――――――――――――――――――――――――― ★★★★★★ ６／６ ６教科書中、１年初出が３社で、２年初出が３社です。 比較級・最上級を教える時に、tall は最も利用される形容詞の一つです。 ＜語源＞―――――――――――――――――――――――――――――――― tall は中英語の tal, tale, talle が変化してできました。「すばやい」 「大きい」「ハンサムな」「勇敢な」という意味で使われていました。「背 が高い」という意味が使われ始めたのは16世紀になってからです。他の意味 では、やがて使われなくなります。 古英語の getael または tael「すばやい」との関連を指摘し、この語が変 化したものと考える説がありますが、中英語のつづりが出てくるまでの実際 の使用例の間隔が数百年空いているので、疑問視する向きもあります。 getael が語源ならば、古高地ドイツ語 gizal「すばやい」やゴート語 untals「従順ではない」と関係があります。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ tall とは語源が違いますが、イタリア語・スペイン語・ポルトガル語では、 「背が高い」は alto といいます。「ソプラノ」「アルト」の「アルト」で す。ソプラノは「スーパー・ハイ・ボイス」なのです。 ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ ┛ 「高」という漢字は「高い建物」「楼閣」を表しています。口内炎（こうな いえん）という使い方に見られるように「口」は「こう」と読めます。「口」 の部分で「コウ」という音を表しています。 『常用字解』では、別の説が載せられています。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/referj.html 「高」は「京」の省略形と「口」の組み合わせでできています。「口」は神 への祈りを書いた祝詞（のりと）を納める器で、「京」は城門とその上の物 見やぐらを表しています。城門は高いので、「高い」という意味になったと 言っています。 日本語の「たかい」は古語では「たかし」でした。この語は「岳（たけ）」 や「丈（たけ）」「長（たけ）」と同語源と考える人が多いようです。その 他にも諸語源説があります。 「計算が上手だ」と言う意味で「計算に長（た）けている」ということがあ ります。「長」を「た（け）」と読んでいたのです。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 次回は teach です。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― このメールマガジンは、“まぐまぐ！”を利用して配信されています。 http://www.mag2.com/ 当メールマガジンは、無料でお読みいただけます。 このメールマガジンの登録・解除は、下記のページからお願いします。 http://www.mag2.com/m/0000139181.html バックナンバーは、下記のページのリンクからご覧ください。 http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/words100/index.html もっと難しいものをお読みになりたい方は、『英語の文法と語法』の配信を申 し込んでください。 http://www.mag2.com/m/0000190027.html ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ ＜(` ) Ｃｈｉｃｋ Ｔａｃｋ ( ) E-Mail Address : mit_desde1994@ hotmail.com / | 魔笛を観に行こう: http://tatsuku.web.fc2.com/ ∋ ∈ Chick Tack 英語５文型: http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/ 愛知哲仁 の ギリシア哲学への招待状：http://philos.fc2web.com/ ∈≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡∋ メール・アドレスは、コピーして、あて先欄に貼り付けてから、@ と hotmail の間の半角スペースを削除してください。面倒かけます。 ┛ おすすめ英会話・英語教材や無料サービスなどの紹介ページ ┛ http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/books/recommend.html ┛ ┛ ◆あとがき◆ 東京では土曜日に桜の開花宣言があったようですね。この辺りはまだ梅の花の 時期です。 今年の開花は早いということですね。この辺りも月末には満開の桜が見られる のでしょうか。いずれにしても気温が上がり、過ごしやすくなりました。今年 も何とか、ひと冬越すことができました。ありがたいことです。 （＾▽＾喜） 卒業生の方、卒業おめでとうございます。 ☆;:*:;☆;:*:;☆“Congratulations on your graduation!”☆;:*:;☆;:*:;☆ ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ (c) Matsumiya Institute of Thinking 2013 ・・・‥‥……──────────────────────……‥‥・・・ |