本文へスキップ

富田林寺内町の探訪

I'm glad to intorduce an old town, Jinaimachi, Tondabayashi, Osaka, Japan as a national historic district and heritage site.

It takes 30 minutes from Osaka city to Tondabayashi station by Kintetsu railways. A 10-minutes walk will take you to the historic town.

residence of the Tamori Family

Tourist guide to Jinaimachi town, Tondabayashi, a historic district and heritage site of Japan, Residence of the Tamori family Page 2/2
   
Storehouses placed in a row

The architectural design of the three storehouses differs from each other. The surface of wall board of the cotton storehouse was burnt black, and rice granary in the middle, called "Okiyane roof", looks like floated. The design of clothes storehouse in the back is called “Hachimaki, or headband". (The bulletin of the local association for preservation and development of the town, the issue No. 7).
 城之門筋に面する田守家土蔵。手前から綿蔵、米蔵、衣装蔵の順に並んでいる。 中央の米蔵は、通気のために屋根を浮かした格好をした「置き屋根」構造。手前の綿蔵と中央の米蔵は内部が借家(長屋)となっている。
(From the front)
cotton storehouse, rice granary ("Okiyane roof style”), and clothes storehouse.  (along the Jyounomonsuji street)

The earthened wall storehouses, viewed from the intersection of the Jyounomonsuji street and Sakai-cho street

(From the front)
The westside gable of main house, clothes storehouse, rice granary and long, large cotton storehouse are placed in a row, which remind us of the prosperity at the time.
Oki-yane (Saya-kumi)

It literally means a placed roof structure. For fire prevention, on top of the thick plastering material painted on the roof of the earthen-wall storehouse, gassho-kumi structure is placed, which is insulated from the small roof set of the understructure. Okiyane roof, or gassho-kumi structure is configured to be fixed on top of the Neko-ishi or cat stone, produced in plastering. The engineering technology is traditionally employed in the device that does not increase the temperature of the soil chamber of storehouse, by insulating effect through the space in between the ceiling and roof. It is also called Saya-kumi style structure.

Gassho-gumi style structure is characterized as the triangle frame of roof whose main structural beam that supports the roof, called principal rafter. Gassho means joining one's hands in prayer and the shape of the structure resembles that of joining one's hands in prayer.
 
Okiyane roof(rice granary)
 
Okiyane roof(rice granary, left)
 
The lattice entrance door to the apartment.

The indoors of cotton storehouse have been retrofitted to apartment houses for rent.
 
 
   
 
The landscape is adopted to the design of Jinaimachi cookies.
 
The long, large cotton storehouse, the indoors of which were retrofitted to apartment houses for rent
South Kaisho-cho street
Tourist guide to Jinaimachi town, Tondabayashi, a historic district and heritage site of Japan, Residence of the Tamori family Page 1/2
 
  Jinaimachi Town Sightseeing Map(English)
  Jinaimachi Town Sightseeing Map(Chinese)
  Jinaimachi Town Sightseeing Map(Korean)

Information

Not open to the public
(private residence)

Year built:
mid of the 18th century

Location :
At the intersection of Jyounomonsuji Street and Sakai-cho (Sakai-suji) Street in Jinaimachi town.

Trade name: Kuroyama-ya

History (Origin)
The trade name of the family is called Kuroyama-ya and it had been named after  Kuroyama, Miharacho, Minamikawachi-gun, Osaka, the place from where the ancestors moved to Jinaimachi, Tondabayashi during the Kan-ei period (1624-1645).  The familyhad been engaged in cotton wholesaler until around the mid-Meiji era.

Features of the buildings
The premises occupy a half of the block. The main building is regarded as a building of the early 18th century and, among the remains of merchants’ residences in Jinaimachi , The residence is old, second to the former residence of the Sugiyama family in the period of construction.

Though the frontage of main house facing the Sakai-suji Street
had been largely modified, the exterior of the building has been recently restored to the original state and it has contributed greatly to the historic landscape of the town.

In the backside of the main house, there exist four buildings of large and small storehouses in a row such as inside storehouse, clothes storehouse, rice granary and cotton warehouse.


Visitor Center
(Jinaimachi Kouryuukan,
Town Community Center)

Address
9-29, Tondabayashi-cho, Tondabayashi city, Osaka, 584-0033, Japan
TEL.+81-(0)721-26-0110
FAX.+81-(0)721-26-0110
open 10a.m. until 5 p.m.
closed on Monday

Restrooms
Available at Jinaimachi Visitor Center (Jinaimachi Kouryuukan), Jinaimachi Center and Jinaimachi Tenbou Hiroba (Viewing Terrace)


Visitor Parking
Road width is very narrow in Jinaimachi town. If traveling by car, please use Tondabayashi Municipal east parking newly opened in February 2014 (Toll parking).

You can park the minibus for groups and passenger cars for general use. Only one parking lot available for minibus, you must book it in advance with Tondabayashi City Hall. A 15-minute walk to the Jinaimachi Visitor Center and 5 minute walk up to the former Sugiyama family house, an important national cultural property.

You will note that the large tourist bus for groups is requested to be parked at the Tondabayashi City Hall No. 2 parking lot alongside the old Route 170  (It must be booked in advance to City Hall). 20-minute walk to the Jinaimachi Visitor Center and 10 minute walk up to the former Sugiyama family house, an important national cultural property. Thank you in advance for your kind cooperation.

 Shops & restaurants
 Town Planning
 Jyounomonsuji street "the 100 selections of roads in Japan"
 Koushouji Betsuin Buddhist Temple
 Former Sugiyama residence
 Nakamura residence
 Former Tanaka residence
 Architecture Vol. 1/2
 Architecture Vol. 2/2
 Roof ・Roof tiles
 Mushikomado
 Koushimado
 Storehouse(Kura)
 Kemuridashi
 Shokisan
 Sodeudatsu
 Historic Buildings
 Jinaimachi cookies
 New Year Hot Pot Festival
 Spring Hina Meguri Dolls Festival
 Summer Street Lantern Festival
 Autumn Nochino Hina Matsuri Doll Festival
 Art Gallery
 B&B (Tomari-Ya Guetshouse)
 Travelogues by Author
 Link
 Ichiriyama-cho street
 Tomiyama-cho street
 Kita-Kaisho-cho street
 Minami-Kaisho-cho street
 Sakai-cho street
 Gobo-cho street
 Hayashi-cho street

ナビゲーション